Tarih

Derin Boğaz Kimdi? | Tarih

Tam zamanlı muhabir olarak 36 yıl sonra Chicago Tribünü , Urbana-Champaign'deki Illinois Üniversitesi'nde gazetecilik öğretmek için 1999'da emekli oldum. O ilk dönem boyunca, öğrenciler ele alınacak bir araştırma projesi ararken onlara gösterdim. Başkanın Bütün Adamları . 1976 yapımı bu film, Washington Post muhabirleri Bob Woodward ile Pulitzer Ödülü kazanan Carl Bernstein'ın kitabına dayanıyor. İleti 1973'te Watergate olarak bilinen siyasi skandal hakkındaki hikayeleri için. Woodward rolünde Robert Redford ve Bernstein rolünde Dustin Hoffman'ın rol aldığı film, araştırmacı gazetecilerin nasıl hareket ettiklerini, sorular sorduklarını, röportajlar yaptıklarını, hatta bir defter tuttuklarını bile göze batmayan bir şekilde tasvir ediyor. Ancak öğrencilerin en çok ilgisini çeken şey, Woodward karakteri ile Hal Holbrook'un canlandırdığı üst düzey bir hükümet yetkilisi arasındaki, kitapta yalnızca Deep Throat olarak anılan gizli görüşmelerdi. Bu isim 1972'de çekilmiş bir pornografik filmi çağrıştırıyor ve derin arka plan terimini veya kaynağın tanımlanmaması veya doğrudan alıntılanmaması koşuluyla bir muhabire sağlanan bilgi terimini kullanıyor.

Deep Throat, Woodward ile Eylül 1972 ve Mayıs 1973 arasında yedi kez bir araya geldi ve iki muhabirin, 17 Haziran 1972'de, Watergate ofis-apartman-otelindeki Demokratik Ulusal Komite karargahına yapılan hırsızlık olayına Nixon yönetim yetkililerinin katılımıyla ilgili birkaç hikayeyi aktarmalarına yardımcı oldu. Kuzeybatı Washington'daki kompleks. (Yaklaşan seçimlerde Demokratlara karşı kullanılabilecek bilgileri arayan hırsızlar daha sonra komplo, hırsızlık, telefon dinleme ve gizli dinleme cihazları yerleştirmekle suçlandı.)



İleti Diğer gazetelerin hikayeleri ve ABD Columbia Bölgesi Bölge Mahkemesi ve Watergate davalarının baş yargıcı Yargıç John Sirica'nın çeşitli kararları ile birlikte hikayeleri, ABD Senatosu'nda zorla girme hakkında televizyonda yapılan oturumlara yol açtı. Bunlardan perçinlenmiş bir ulus, yönetimin hırsızlığı ve siyasi casuslukla uğraşan gizli bir Beyaz Saray operasyonunu örtbas ettiğini öğrendi. Duruşmaları, Temsilciler Meclisi Yargı Komitesi tarafından görevden alma işlemleri izledi. Ancak, Meclisin tamamı başkanın görevden alınması gerekip gerekmediğine oy vermeden önce, Nixon 9 Ağustos 1974'te istifa etti ve Başkan Yardımcısı Gerald Ford, başkan olarak yemin etti. En az 19 üst düzey yetkili ve diğer komplocular, Watergate ile ilgili çeşitli suçları kabul edecek veya suçlu bulunacaktır.



Watergate, skandalın bir göstergesi olarak sözlüğümüze '-gate' son ekini eklemenin ve kampanya finansmanı reform faturalarını akla getirmenin yanı sıra, halkın hükümete karşı kalıcı bir güvensizliğine yol açtı. Ayrıca yüzyılın en ilgi çekici siyasi gizemlerinden birini çözülmemiş bıraktı.

Son 30 yıldır, Deep Throat'ın kimliğini tahmin etmek gazeteciler, uzmanlar ve komplo teorisyenleri arasında bir tür salon oyunu haline geldi. En az üç kitap ve çok sayıda makale Deep Throat'ın kimliğini araştırdı. Muhtemel şüpheliler arasında Beyaz Saray'ın eski yardımcısı ve şu anki ağ sunucusu Diane Sawyer; Nixon'ın kurmay başkanı Alexander Haig; vekili FBI direktörü Patrick Gray; ve Nixon'ın danışman yardımcılarından John Sears. Aynı zamanda, bazıları Deep Throat'ın tek bir kişi değil, birkaç kaynağın birleşimi olduğunu iddia ederken, diğerleri onun sadece edebi bir icat olduğunu öne sürdü.



Woodward ve Bernstein, her ne kadar Woodward Deep Throat'ın yaşayan bir erkek olduğunu ifşa etse de, kişi ölene kadar gizli kaynaklarının adını açıklamayacaklarını söylediler. Aynı şekilde, derginin genel yayın yönetmeni Ben Bradlee Washington Post Watergate döneminde Deep Throat'ın kimliğini bildiğini ancak açıklamayacağını söyledi. 250'den fazla defter, çeşitli dosyalar, kitap için mutfaklar içeren yaklaşık 75 arşiv kutusu Başkanın Bütün Adamları ve Texas Üniversitesi'nin geçtiğimiz Nisan ayında 5 milyon dolara satın aldığı fotoğraflar 2004 sonbaharında halka açık olacak. Ancak Deep Throat ve diğer gizli kaynaklara atıfta bulunan belgeler, kaynaklar açıklanmayan bir yerde gizli tutulacak. ' ölümler.

Öğrencilerim, bunca yıldan sonra neden Deep Throat'ın kimliği hala bilinmediğini sordu. Cevaplaması kolay bir soru değildi. Illinois Üniversitesi'nde gazetecilik profesörü olan Walt Harrington, bir keresinde bana, Bradlee'nin Deep Throat'ın kimliğini öğrenmek isteyen herkesin, bu toplantılar sırasında Washington'da bulunan Watergate figürleri için bir bilgisayar veri tabanında arama yapması gerektiğini söylediğini duyduğunu söyledi. Bildiğim kadarıyla, hiç kimse bunu yapmamıştı. Deep Throat'ı ortaya çıkarmak için gereken kaynaklara veya motivasyona sahip çok az kuruluş olsa da, öğrencilerim için zorlu bir arayış gibi görünüyordu.

Öğrenciler potansiyel şüphelilerin otobiyografilerini okudular ve tarihler, toplantılar, olaylar ve diğer bilgilerle bir bilgisayar elektronik tablosunu doldurdular. Sekiz dönem boyunca, yaklaşık 60 lisans ve yüksek lisans öğrencisi, üniversite kütüphanemizdeki mikrofilm üzerine 16.000 sayfadan fazla FBI raporunun yanı sıra skandalın ilk iki yılında Woodward ve Bernstein'ın yazdığı tüm gazete haberlerini inceledi. Bu belgelerden, Deep Throat'ın Woodward'a açıkça sızdırdığı bilgilere yalnızca FBI veya Beyaz Saray'ın bir üyesinin erişebileceği sonucuna vardılar. Daha sonra, 1973 Woodward ve Bernstein'da bir alıntı bulduktan sonra Deep Throat'ın FBI'da olamayacağı sonucuna vardık. İleti Bir 'Beyaz Saray' kaynağına atfedilen hikaye, sözleriyle Deep Throat'a atfedilene benzer. Başkanın Bütün Adamları . Bu kitabın yayınlanmamış ilk taslağında, muhabirlerin hiçbirinin FBI kaynaklarına sahip olmadığını da okuduk. Bize göre, Deep Throat'ın kimliğini korumak için kabul daha sonra kesildi.



72 kişiyi üst düzey işlerde listeleyen 1972 ve '73 Beyaz Saray personel rehberlerini aldık; Bunlardan 39'u yaşayan erkekti. Öğrenciler daha sonra, Deep Throat'ın Woodward ile tanıştığı Eylül 1972 ile Mayıs 1973 arasında Beyaz Saray'da çalışmayan hiç kimseyi dışladı. Gazete haberleri, Genelkurmay Başkanı Alexander Haig de dahil olmak üzere umut vadeden bazı Deep Throat adaylarının bu toplantılar sırasında ülke dışında olduğunu gösterdi. Muhabirler Deep Throat'ın İskoç viskisi içtiğini ve sigara içtiğini yazdığı için, öğrenciler aynı zamanda sigara içenleri ve sigara içmeyenleri de eledi.

Geriye sadece yedi aday kaldı: Nixon'ın konuşma yazarı ve özel asistanı ve daha sonra bir gazete köşe yazarı ve başkan adayı olan Patrick Buchanan; Nixon'ın kişisel yardımcısı Stephen Bull; David Gergen ve Raymond Price, her ikisi de konuşma yazarı; Jonathan Rose, düzenleyici işlerden sorumlu avukat; Gerald Warren, basın sekreter yardımcısı; ve Beyaz Saray baş hukuk müşaviri John Dean'in avukatı ve asistanı Fred Fielding.

Haziran 2002'de 'Dateline NBC' projemiz hakkında öğrencilerle röportaj yaptı. Öğrenciler, önde gelen adayın Buchanan olduğunu söyledi. Ancak bir ay sonra, onlardan biri, Jessica Heckinger, ondan bir not aldı: 'Lütfen sınıfa benim adıma teşekkür edin - oybirliğiyle aldığım oy için. Hepsini kazandığım Reform Partisi dışında kazandığım birkaç ön seçimden biri. Ancak bazı hatalar yaptınız. Buchanan, Çin gezisinde (Şubat '72) sigarayı bıraktı ve Buchanan'ın hiçbir nedeni yok.' Açıkça bir inkar değildi, ama öğrencilerin çoğu ve ben Buchanan'ın sözlerini ikna edici bulduk. Onu listeden çıkardık.

Birkaç hafta sonra ara verdik. Nixon'ın yeniden seçim kampanyası komitesinin üyeleri tarafından kontrol edilen gizli rüşvet fonu hakkında kısa listemizdeki kimlerin bilgi sahibi olacağını belirlemeye çalışıyorduk. Bu para Watergate hırsızlarını bankaya yatırdı.

Nixon'ın yeniden seçim kampanyası komitesinde muhasebeci olan Judith Hoback, fonun genel muhasebecisiydi. İçinde Başkanın Bütün Adamları Hoback, hırsızlıktan kısa bir süre sonra, ödediği paranın hırsızlıkla bir ilgisi olabileceğini anladığını ve bu yüzden FBI'a başvurduğunu söyledi. Komite yetkilileri Herbert Porter ve Jeb Magruder'a her biri 50.000 dolardan fazla nakit ödeme yapıldığını söyledi. Woodward ve Bernstein kitaplarında, Hoback'in bir röportajda rüşvet fonu hakkındaki şüphelerini Woodward'a açıkladığını hatırladılar. Parite, şirketteki gizli fon hakkında bir hikaye yayınlamadan önce İleti , miktarlar dahil bilgileri Deep Throat ile doğruladılar.

Deep Throat'ın geniş bilgisi öğrencilerimi şaşırttı. Yeniden seçim komitesinin gizli finansmanı hakkında nasıl bilgi sahibi olabilirdi?

Öğrenciler, FBI'ın bazı bulgularını Beyaz Saray danışmanı John Dean ile paylaştığını öğrendi. Nisan 1973'te Beyaz Saray'dan ayrıldığı için Dean'in kendisini aday olarak görmedik. Bu bizi Dean'in zaten kısa listemizde olan asistanı Fred Fielding'e götürdü.

kirlilik ne zamandan beri sorun oldu

2002 sonbaharında, öğrenci Thomas Rybarczyk, Fielding'den Haziran 1973'te Dean'in kendisine Hoback'in nakit işlemleri hesabını detaylandıran Temmuz 1972 FBI raporunun bir özetini verdiğini belirten bir mektup çıkardı. Ancak, Hoback'in ödemelerle ilgili hatıraları yanlıştı; başlangıçta FBI'ın yanı sıra Woodward ve Bernstein'a yanlış rakamlar vermişti. Aslında Magruder, hatırladığı 50.000 doları değil 20.000 doları almıştı. İlginç bir şekilde, Deep Throat bunu doğrulamıştı. yanlış Bu, Dean'e verilen FBI raporundan bilgi topladığını gösteriyor.

Diğer ipuçları bizi Fielding'e doğru yönlendirmeye başladı. Örneğin, Woodward ve Bernstein, Fielding'in adını Beyaz Saray avukatının ofisi hakkındaki hikayelerden çıkardılar. Önemli bir kaynağın adını bir hikayeden çıkarmak, gazetecilik için sıradan bir şeydir; sadece kaynakları korumakla kalmaz, rakip muhabirlerin değerli bir muhbirin kimliğini öğrenmesini de engeller.

Tespit edebildiğimiz kadarıyla Fielding, Deep Throat'ın sigara ve viski zevkini paylaşıyordu. Deep Throat'ın Woodward ve Bernstein için doğruladığı bilgilere erişimi vardı. Ve öğrenci Robert Breslin'in 2002'de bulduğu gibi, Fielding, Woodward ve Bernstein'ın kitaplarının o erken, yayınlanmamış taslağından sildikleri gizemli kaynağın bir tanımlamasına bile uyuyordu. Muhabirler, Deep Throat'ın 'belki de hükümette muhtemelen tüm planı anlayabilecek ve potansiyel bir komplocu olamayacak durumda olan tek kişi' olduğunu yazdı.

Büyüyen Watergate krizi sırasında Beyaz Saray'ın hukuk bürosunu yönetmeye Dean'e yardım eden Fielding, Nixon istifa etmeden önce Beyaz Saray'dan ayrıldı ve özel hukuk uygulamasına geri döndü. 1981'de Başkan Reagan'ın baş danışmanı oldu ve tekrar özel muayenehanesine dönmeden önce Beyaz Saray'da beş yıl daha görev yaptı. Fielding, 2000 yılında Bush-Cheney geçiş ekibinin bir üyesi oldu. 2002'de ABD'ye Yönelik Terörist Saldırılar Ulusal Komisyonu'nun bir üyesi oldu. Bugün, 64 yaşında, Washington DC'deki Wiley Rein & Fielding LLP hukuk firmasının kıdemli ortağıdır.

1978'de Nixon'ın ilk kurmay başkanı Bob Haldeman kitabında şunları yazdı: Gücün Sonları Fielding'in Deep Throat olduğuna ve 'Watergate sırasında Beyaz Saray'dan CRP'ye [Başkanı Yeniden Seçme Komitesine], FBI'ya ve Adalet Bakanlığına yalnızca Dean'in veya iş arkadaşının erişimi olduğu inancı hakkında. Fielding o sırada suçlamayı reddetti. Ancak Woodward, bu yılın Ekim ayında bir konferansta, 'Derin Gırtlak, ailesine, arkadaşlarına ve meslektaşlarına bize yardım ettiğini inkar eden yalan söyleyen bir kaynaktır' dedi. (Alan cevap vermedi Smithsonian derginin yorum talebi.)

Öğrencilerim, soruşturmanın ilk döneminde Woodward ile temasa geçip, Deep Throat araştırmalarımız hakkında bizimle konuşup konuşmayacağını sorduğunda, reddetti. Carl Bernstein'a son yedi şüphelimizi sormak için yaklaştığımızda, gizli bir kaynağın kimliğini açıklamanın gazetecilik ilkelerini baltaladığını söyleyerek projemizi kınadı.

Bu yılın 22 Nisan'ında Watergate Oteli'ndeki bir basın toplantısında, öğrencilerim ve benim Fred Fielding'in gerçekten Deep Throat olduğu sonucuna vardığımızı duyurdum. Ertesi gün, John Dean'den bir e-posta aldım: 'Fielding konusunda yanıldığına dair yüz dolara bahse girerim.'

bahsi aldım.



^