Tarih

'Kanunsuz Kral'ın Gerçek Hikayesi | Tarih

Mart 1306'da İskoç tacını ele geçirmeden altı hafta önce, Bruce Robert en yakın siyasi rakibini öldürdü.

Uzun zamandır rakibiyle buluşmayı ayarlamıştı. John the Red Comyn görünüşe göre güney İskoçya'daki Dumfries'deki bir manastırda tartışmak Her ikisine de dokunan belirli bir iş, ancak hızla taktik değiştirdi, Comyn'i ihanetle suçladı ve onu yere serdi. Comyn tapınağın dibinde kanlar içinde yatarken Bruce geri çekildi ve rahiplere düşen adamın yaralarına bakma şansı verdi. Ancak daha sonra hedefinin hala hayatta olduğunu öğrendi ve kanlı görevi bitirmek için birkaç adamı geri gönderdi. Gibi Guisborough'lu Walter 1308 civarında, Comyn itiraf ettiğinde ve gerçekten tövbe ettiğinde, tiranın emriyle vestiyere sürüklendi ve yüksek sunağın basamaklarında öldürüldü.

Cinayet- tarif Ertesi yıl İngilizler tarafından Tanrı'ya ve kutsal Kilise'ye karşı insanlık dışı bir şekilde işlenen çirkin bir saygısızlık olarak - Bruce'u İskoçya'nın heybetli komşusu İngiltere ile bir çarpışma rotasına yerleştirdi. Ancak eylemin arkasındaki motivasyonlar, savaşçı kralın mirası kadar belirsizliğe batmış durumda. Alternatif olarak, azmi ulusunun bağımsızlığını güvence altına alan bir vatansever ve tehlikeli hırsları ve zayıf bir bağlılık duygusu olan daha karanlık bir figür olarak resmedilen Bruce, İskoç tarihinin en tartışmalı karakterlerinden biri ve adı İskoç olmayanlar tarafından kolayca tanınan birkaç kişiden biri olmaya devam ediyor. .





Bruce, Edmund Leighton

Bruce, Edmund Leighton'ın bu 1909 çiziminde 1314 Bannockburn Savaşı'nda birliklerine hitap ediyor(Wikimedia Commons)

Yönetmen David McKenzie'nin yaklaşan Netflix biyografisi, Kanunsuz Kral , Bruce'un hikayesinin ilk büyük film uyarlamalarından birini temsil ediyor. (1995 destanı Cesur Yürek Mel Gibson'ınkiyle kesişen daha genç bir Bruce bulur. William wallace ancak Bruce, İskoçların lideri olmadan çok önce sona erer.) Baş karakter olarak Chris Pine'ın oynadığı, kanun kaçağı kral kabaca nerede alır Cesur Yürek Wallace'ın çöküşünü, Bruce'un müteakip yükselişini ve İskoç Bağımsızlık Savaşı'nın orta yıllarını kronolojik olarak bıraktı.



Bruce'un çok alay edilenden dönüşümü kral ocak veya Kral Kimse, İskoçya'nın koruyucusu olmak için yavaş yavaş oldu ve önerilenden daha nüanslı. kanun kaçağı kral Bu, tarihsel zaman çizelgesini sıkıştırır ve Bruce'un kişiliğinin hoş olmayan yönlerini, çelişkili, hatta isteksiz bir hükümdar sunma lehine kullanma eğilimindedir.

Yine de, McKenzie hollywood muhabiri , O karmaşık bir kahraman. Kilisede birini öldürerek gitmek istediği yolun yarısını alır. O yüzde birlerden biri. Gitmesi kolay bir kahraman değil, 'O bizim halk adamımız.'

İskoç bağımsızlığı mücadelesinin uzamış doğası göz önüne alındığında, filmin yoğun zaman çerçevesi - Bruce'un 1304 ile 1307 arasındaki hayatına odaklanır - anlatı açısından anlamlıdır. Ama bu engel olup olmadığı kanun kaçağı kral Yeni çıkan kitabın yazarı tarihçi Fiona Watson'ın sözleriyle, Bruce'un dönüşümünü yakalama yeteneği Hain, Haydut, Kral: Robert Bruce'un Yapılışı -inanılmaz derecede beceriksiz birinden oldukça sıra dışı birine geçmek tamamen başka bir konudur.



***

Ortaçağ döneminin birçok çatışması gibi, İskoç Bağımsızlığının Birinci Savaşı da bir veraset kriziyle başladı. İskoç Kralı III.Alexander'ın 1286'da aniden ölmesinden sonra, taht üç yaşındaki torununa geçti. Margaret, Norveç Hizmetçisi . Hiçbir zaman resmi olarak taç giymedi, dört yıl sonra beklenmedik bir şekilde öldü ve davacılar arasında bir güç savaşını tetikledi John Balliol ve Robert Bruce , daha iyi tanınan Robert'ın dedesi. Bir çıkmazda mahsur kalan İskoçlar, İngiltere'nin I. Edward'ına sordular. kanun kaçağı kral Stephen Dillane tarafından) milletlerinin bir sonraki hükümdarını seçmek için. 1292'de Balliol'u seçti.

İngiltere'nin müdahalesi geldi ağır fiyat : Edward, İskoç soylularını kendisine bağlılık sözü vermeye zorladı, ülkenin egemenlik iddiasını aşındırdı ve İskoçya'ya feodal bir bölge gibi davrandı. Tütsülenmiş, İskoçlar ayrı bir ittifak 1295'te Fransa ile birlikte ve Carlisle şehrine 1296 saldırısıyla İngiliz otoritesini yıkmaya devam ettiler. Edward acımasız bir şekilde misilleme yaptı. 15. yüzyıl tarihçisi Walter Bower olarak anlatır , kral İskoç şehri Berwick'i hedef aldı, yaş veya cinsiyet ne olursa olsun kimseyi bağışlamadı ve iki gün boyunca katledilenlerin vücutlarından kan aktı ... böylece değirmenler kanlarının akışıyla döndürülebilirdi.

kanun kaçağı kral '>

Bruce'un çok alay edilen Kral Hob'dan veya Kral Hiçkimse'den İskoçya'nın koruyucusuna dönüşümü yavaş yavaş gerçekleşti ve önerildiğinden daha nüanslı. kanun kaçağı kral (Netflix'in izniyle)

Savaşın bu ilk aşamalarında Bruce ve babası Robert, İngilizlerin yanında yer aldı. Michael Penman'ın yazdığına göre, genç Robert kısa süre önce kraliyet hanesinde hizmet etmişti. Robert Bruce: İskoç Kralı ve Edward'ı Bruce klanının taht üzerinde hak iddia etme hırslarını unuttuğına ikna etmek istemiş olabilir. Motivasyonları ne olursa olsun, 21 yaşındaki Robert, bir gün yöneteceği ülkeye karşı İngilizlerle birlikte yürüdü.

Ancak 1297'de, giderek hayal kırıklığına uğrayan Bruce, bağlılığını İskoç isyancılarına kaydırdı. William wallace . Mavi boya kaplı etek giyen bir kişi olarak popüler hayal gücünde (hatalı bir şekilde) sonsuza kadar çimentolanmış olan Wallace, İskoç bağımsızlığı teklifinde halefinden daha basit bir figür olarak tasvir edilir. Michael Brown İskoçya'daki St. Andrews Üniversitesi'nden bir tarihçi, Wallace'ın tek kaygısı İskoç arkadaşlarının özgürlüğü ve korunması olan, çıkarsız vatansever kahraman olarak hatırlandığını söylüyor. Nispeten, Bruce başarılı bir politikacı. Daha fazlasını başarır, ancak bazı yönlerden elleri daha kirlidir.

Cesur Yürek Bruce'un (Angus MacFayden tarafından oynanan) savaş sırasında Wallace'a ihanet ettiğini betimler. Falkirk Savaşı 1298'de, daha sonra fikrini değiştirip, İngilizlerin gazabından düşen İskoç liderini kurtardı. Yine de Bruce'un Falkirk'te olduğuna veya Wallace'a doğrudan ihanet ettiğine dair hiçbir tarihsel kanıt yok (bu ilk yıllarda birkaç kez taraf değiştirmesine rağmen). Brown'ın açıkladığı gibi, hikaye esas olarak Wallace'ın başarısızlığının Bruce'un sonraki başarısına nasıl ilham verdiğini yansıtmak için aktarılıyor: Wallace'ın bir anlamda Bruce'u temsil ettiği fikri var, ancak Bruce o aşamada bu [liderlik] rolünü yerine getiremiyor.

Falkirk'teki yenilgi, Wallace'ın kampanyasının resmi olmayan sonunu işaret etti - İskoçya'nın Muhafızı olarak istifa etti ve kaçtı. burası kanun kaçağı kral alır. Bağımsızlık hareketi büyük ölçüde ezildiğinde, Bruce ve İskoç lordlarının çoğu Edward'ın otoritesine boyun eğdi.

***

John Comyn, İngilizlerle savaşını Şubat 1304'e kadar sürdürdü. barış şartları İskoçya'nın yasalarını, adetlerini, geleneklerini ve özgürlüklerini restore eden ve temsili bir meclis için sağlanan. Bu süre zarfında Bruce, muhtemelen hala sürgünde olan Balliol tarafından boşalan taca doğru bir gözle İskoçya'ya döndü. Watson'ın yazarı Hain, Kanun Kaçağı, Kral , müstakbel kralın bu dönemdeki eylemlerini inanılmaz derecede ikiyüzlü olarak tanımlıyor. Edward I ve İngiltere'ye bağlılık sözü vermişti, ancak bu onun güçlü St. Andrews Piskoposu ile belirsiz bir karşılıklı destek anlaşması yapmasını engellemedi.

Felix Philippoteaux

Felix Philippoteaux'nun 1856'da 'Comyn'in Ölümü' tasviri(Wikimedia Commons)

Bu karışık ittifaklar ağı, İskoç tahtının iki ana yarışmacısı olan Bruce ve Comyn arasındaki ölümcül 10 Şubat 1306'da toplantıyla sonuçlandı. Çiftin gerçekte ne tartıştığı belirsiz, ancak neredeyse çağdaş Tarihin çiçekleri Bruce'un iddiası için önce gizlice, sonra da açıkça destek toplamaya başladığını öne sürüyor. Rakibine taç giymeyi kabul edip etmeyeceği sorulduğunda, Comyn kesin olarak hayır cevabını verdi… ve [Bruce] onu katletti.

Watson, Bruce'un Dumfries'e İskoç tacını almak üzere olduğundan endişelendiği Comyn'i vurma niyetiyle geldiğine ikna olduğunu söylüyor.

[Bruce] tamamen tutarlıydı, tamamen acımasızdı ve İskoçların kralı olması gerektiğine tamamen ikna oldu, diyor ve sürekli değişen bağlılıklarının, kendi bakış açısına göre, bu tek hedefe ulaşmanın tamamen tutarlı bir yolunu yansıttığını savunuyor.

Brown daha fazlasını sunuyor sempatik okuma Bu, önceden planlanmamış şiddet eylemini Bruce ve Comyn arasındaki kişisel düşmanlığa bağlar. Belirttiği gibi, Comyn'in ölümü Bruce'u kurbanının güçlü ailesinden uzaklaştırdı, İngiltere ile düşmanlıkların yeniden başlaması düşünüldüğünde akıllıca olmayan bir adım. Cinayetin koşulları, Papa Clement V'nin Bruce'u aforoz etmesine de yol açtı ve zaten belirsiz olan yolunu karmaşıklaştırdı.

Comyn'i öldürmekle tahta çıkmak arasındaki haftalarda Bruce, güneybatı İskoçya'da destek topladı. o yayınlanan talepler Edward I'e, karşılanmazlarsa sahip olduğu en uzun sopayla kendini savunma sözü verdi ve günahları için Glasgow Piskoposu'ndan bağışlandı.

Hem saygısızlığı hem de sadakati ihlali nedeniyle kaçak ilan edilen Bruce, bir adım daha ileri giderek ve tacı ele geçirerek kaybedecek çok az şeyi vardı. 25 Mart 1306'da, İskoçya'da düzenlenen şaşırtıcı derecede ayrıntılı bir törenle İskoç krallığına verildi. Scone Manastırı . 1296'da İngiltere'ye taşınan geleneksel taç giyme taşı, taç ve asa olmamasına rağmen, Robert resmen İskoç Kralı oldu.

***

İskoç Bağımsızlık Savaşı'ndan yaklaşık 40 yıl sonra, Başpiskopos John barbur oluşan epik yeniden anlatım çatışmanın. Bruce'da kahraman kampı olarak yoğun bir şekilde yer alan şiir, Bruce'un taç giyme töreni ile 1314'te Bannockburn'daki zaferi arasındaki dönemi bir kurtuluş yolculuğu olarak nitelendiriyor.

Brown, Comyn'in öldürülmesinin açıkça bir cinayet olduğunu açıklıyor, ancak aynı zamanda küfür ve ihanet. Yani bu suçlar Bruce'un... mücadeleleri ve acılarıyla ruhundan silmesi gereken suçlardır.

3 gün ücretsiz bize maç com izi

Gibi kanun kaçağı kral kanıtlıyor, Bruce'un sorunları kral olarak taç giydikten kısa bir süre sonra başladı. Edward, isyanı bastırmak için Comyn'in kayınbiraderi Aymer de Valence'ı gönderdi. Haziran ayının başlarında, de Valence Bruce'un iki kilit destekçisini, St. Andrews ve Glasgow piskoposlarını ele geçirdi ve Comyn'e sadık İskoçların yardımını sağladı.

1306 yazında Bruce arka arkaya iki yenilgi aldı: 19 Haziran'da. Methven Savaşı , de Valence, İskoç kuvvetlerini sabahın erken saatlerinde sinsi bir saldırı ile tamamen şaşırttı. İki aydan kısa bir süre sonra Bruce, Dalrigh'de Comyns'in bir müttefiki olan MacDougall klanının üyeleriyle karşı karşıya kaldı. Sayıca az ve hazırlıksız olan İskoç kralının ordusu hızla dağıldı. Bruce yakalanmaktan zar zor kurtuldu ve sonraki birkaç ay boyunca bir dizi kişisel trajedi yaşadı. Dört kardeşinden üçü İngilizlerin eline düştü ve asıldı, çekildi ve dörde bölündü. Eşi, kızı ve kız kardeşleri de benzer şekilde ihanete uğradı ve 1315'e kadar Edward'ın tutsağı olarak kaldılar.

Belirli bir noktada, Michael Penman şunları yazıyor: Robert Bruce , İskoç kralının hareketlerini izlemek zorlaşıyor. Kışı, belki de batı kıyısındaki bir adada saklanarak geçirdi ve popüler ama muhtemelen uydurma bir hikayeye göre, saatlerini bir mağaradaki örümcek . Askeri ve kişisel kayıplarıyla cesareti kırılan Bruce, iddiaya göre örümceğin kendisini bir köşeden diğerine sallamak için tekrarlanan girişimlerinde mücadelesinin yankılarını gördü. Örümcek sonunda başarılı olduğunda, Bruce'a ikinci bir isyan dalgası başlatması için ilham verdi.

Örümcek efsanesinin şüpheli kökenlerine rağmen, Michael Brown, hikayenin Bruce'un bir azim modeli olarak itibarını örneklediğini söylüyor. Bu azim aynı zamanda bir alt akıntı oluşturur. Kanunsuz Kral , kahramanının kendini kaçmaktan bıktığını ve … saklanmaktan bıktığını ilan eden.

Hem filmde hem de tarihi kayıtta 1307, İskoçya'nın bağımsızlık yolunda bir dönüm noktasıdır. Bruce, ülkenin engebeli arazisinden yararlanan bir dizi yenilenmiş gerilla taktiğiyle geri döndü. Bunu yaparken, savaşının çok ötesine geçen bir İskoç savaşı modeli yarattı.

Brown, esasen kaçıp saklandığını açıklıyor. Tepelere çıkın, [düşmanın] kanatlarını harry, kara dışında yaşamalarına engel olun, ancak bir savaşı riske atmayın.

Bruce'un kuvvetleri savaşta küçük bir zafer elde etti. Glen Trool Savaşı Nisan 1307'de —gerçekten daha çok bir çatışma—. Ertesi ay, İskoçlar bir kez daha de Valence ile karşı karşıya geldi, bu sefer Loudoun Tepesi . Savaştan önce Bruce bölgeyi araştırdı ve de Valence'in atlılarının hareketlerini kısıtlamak için bir plan yaptı, aksi takdirde yaya savaşan İskoç mızrakçılarını bunaltacaktı. Fiona Watson'ın yazdığı gibi Robert Bruce , yeni kendine güvenen komutan, yola dik açılarda kazılmış üç siper emretti ve yalnızca sınırlı sayıda süvarinin içeride bulunan İskoçlara ulaşmasını sağladı. Barbour'un şiirine göre İngilizler Bruce'un adamlarından 3.000'e 600 daha fazlaydı, ancak doğrudan İskoç savaşçılarının mızraklarına binmekte dikkatliydiler. Kendilerini yerde bulanlar ve savaş sona ererken Barbour, birinin / Titreyen mızrakların ve çığlıkların / Acı içindeki yaralıların sesini duyabileceğini belirtiyor.

kanun kaçağı kral Loudoun Tepesi Muharebesi'nden kısa bir süre sonra sona erer, bu zaferi savaşın değişen gelgitlerinin bir işareti (ve daha iyi bilinenlerin vekili olarak) olarak görmekten memnundur. Bannockburn Savaşı , İskoçların benzer şekilde üstün İngiliz kuvvetlerini yendiğini gören 1314 toplantısı). Watson'ın sözleriyle, toplantı kesinlikle kanıtladı ki Bruce, John Comyn'i öldürmekten papa tarafından aforoz edilmiş olsa bile, Tanrı yine de onu kayırabilirdi.

Gerçekte, bağımsızlık mücadelesi 21 yıl daha devam etti ve ancak Edinburgh-Northamton Antlaşması Mart 1328'de. Bu noktada, I. Edward çoktan gitmişti—Temmuz 1307'de öldü ve kötü şöhrete sahip olan beceriksiz oğlu II. Edward'ı kontrol altında bıraktı- ve tahttan indirilen babasının yerine yeni tahta çıkan torunu III. Edward'dı. aslında Bruce'un şartlarını kabul eden.

***

Bruce, 7 Haziran 1329'da 55. doğum gününden sadece bir ay önce öldü. Sadece bir yıllık barış zamanından zevk almasına rağmen, kral İskoçya'nın egemenliğinin güvende olduğunu bilerek mezarına gitti - en azından şimdilik. Ölümünden önce Bruce, uzun zamandır arkadaşına sordu James Kara Douglas ( kanun kaçağı kral Aaron Taylor-Johnson, kalbini Kutsal Topraklara hac yolculuğuna çıkarmak için İskoç lordunu çılgın bir şevkle oynuyor. Ne yazık ki, her zaman huzursuz olan Douglas, Moors'a karşı kampanyasında İspanya'nın Alfonso XI'sini desteklemeyi bıraktı ve savaşta öldürüldü. Efsaneye göre, dövüşe girmeden önce Bruce'un kalbini tutan tabutu önüne attı. beyan etmek , Cesur yüreğe öncülük et, seni takip edeceğim. Bruce'un kalbi en sonunda alındı ​​ve Melrose Manastırı'na defnedildi, vücudunun geri kalanı ise Dunfermline Manastırı'ndaki kraliyet mozolesine defnedildi. Kralın kitabesi, biraz ironik bir şekilde, Bruce'un fethedilmemiş Robert olduğunu, mübarek kral ... [kim] özgürlüğe / İskoç Krallığı'na getirdiğini ilan etti.

Bruce'un model kral ve İskoçya'nın tam bir savunucusu olarak imajı bugüne kadar varlığını korumaktadır, ancak mitin arkasındaki adamı saptamak daha zordur: Watson'a göre selefi William Wallace bir baş vatansever iken Bruce, ilk yılları damgasını vurmuş bir figürdür. yüksek sunakta cinayet, değişen sadakatler ve bir dizi askeri başarısızlıkla. Bruce'un savaştığı barışçıl bağımsızlığın sadece birkaç yıl sürdüğünü, düşmanlıkların 1332'de yeniden başladığını ve 1707'ye kadar ara sıra devam ettiğini belirtmekte fayda var. Birlik Yasası İngiltere ve İskoçya'yı Büyük Britanya'nın tek varlığı altında bir araya getirdi. Ancak Brown, Bruce'un başarılarının Birlik Yasası tarafından azalmadığını savunuyor. Aslında, efsanevi kralın birleşik krallık içindeki İskoç özgürlüklerinin garantörü olduğunu söylüyor.

Watson, Bruce'un mirasını en iyi şekilde özetleyerek şu sonuca varıyor: Hain, Kanun Kaçağı, Kral savaşçı kralın amaçlarından şüphelenmenin doğal olduğunu.

Ancak, onun başarılarını inkar edemeyiz sonucuna varıyor.





^