1983 sonbaharında, bir avuç kadın, yarısı katlanır sandalyelere oturmuş, küçük bir Washington DC dairesinde Çin yemeği yedi. Fal kurabiyelerinin her biri, kadınların orada olmasının gerçek nedenini ima eden özelleştirilmiş fişlerle süslenmişti: büyük bir parti tarafından başkan yardımcılığına aday gösterilen ilk kadını almak.

84'te büyük kazanacaksınız, Queens kongre üyesi Geraldine Ferraro'nun kurabiyesinin içindeki kağıdı okuyun. İkinci kuşak bir İtalyan-Amerikalı olan üçüncü dönem temsilcisi, gecenin onur konuğuydu; diğer kadınlar, cam kırma işini yapacak doğru kadın olduğu sonucuna varmışlardı. Ferraro'ya sordukları soru: O oyun muydu?



O zamanlar Kadınların Oylama Projesi'nin yönetici direktörü ve Ferraro'yu tarihe itmek için çalışan A Takımı olarak bilinen küçük bir sahne arkası aktivist grubunun üyesi olan Joanne Howes, hayal ettiğiniz güç sahnesi değildi, diye hatırlıyor. kitabın. O zamanlar ulusal siyaset, bugün olduğundan daha eski bir erkek kulübüydü; sadece 24 Kongre'nin oy kullanan 535 üyesinden ve vali yok kadınlardı. Bu standartlara göre, bir kadın başkan yardımcısı fikri cüretkardı. Ferraro'nun kendisi, tipik bir samimiyetle, üç ay önce Ulusal Kadınlar Grubu'ndaki kapalı bir toplantıda, herhangi bir başkan adayının anketlerde 15 puan geride olmadığı sürece bir kadını eş olarak seçeceğini söylemişti.



Bu neredeyse tam olarak ne oldu. Demokratların Başkan Ronald Reagan'ı koltuğundan etmeye yönelik girişimlerinde, eski Başkan Yardımcısı Walter Mondale, yaklaşık 12 ila 19 puan geriden Ferraro'yu aday arkadaşı olarak seçti. Seçim Demokratlar için kötü sonuçlandı: Reagan ve başkan yardımcısı George H.W. Bush, görevdekiler için bir eyalet dışında herkesin oy kullandığı bir bozgunda kazandı.

Ancak Ferraro'nun adaylığı, halka bir kadının ulusal görev için adım adım kampanya yürütebileceğini gösterdi. 24 yıl sonra, Senatör John McCain, 2008'de Alaska Valisi Sarah Palin'i aday arkadaşı olarak seçtiğinde, büyük bir partinin biletinde başka bir kadın görünmeyecekti. Ve şimdi, Palin'den 12 yıl sonra, eski Başkan Yardımcısı Joe Biden'ın Kamala Harris'i aday arkadaşı olarak seçmesi, California senatörünü başkan yardımcısı adayı olan ikinci Demokrat kadın yapacak. Geriye dönüp Ferraro'nun adaylığına bakıldığında, kadınların siyasette attığı adımların yanı sıra bugün siyasi sohbetin bir parçası olarak kalan toplumsal cinsiyete dayalı kalıntılar da büyük bir rahatlama sağlıyor. Burada, Ferraro'nun anıları, güncel haber kupürleri ve bu tarihin parçası olan oyuncularla yapılan röportajlar gibi kaynaklardan derlenen, Ferraro'nun siyasi bir standart taşıyıcı olma yolundaki canlandırıcı, çok incelenen yoluna bir bakış.



kampanya düğmeleri-- Ferraro

Soldaki iki düğme Amerika'nın ilk kadın astronotu Sally Ride'a aitti. Ride, adaylığını 'insanlık için ikinci bir dev adım' olarak nitelendiren bir tampon çıkartması imzaladı.(Ulusal Hava ve Uzay Müzesi, Tam O'Shaughnessy'nin hediyesi (2); Ulusal Amerikan Tarihi Müzesi)

I. Cinsiyet farkı — terimin medyadaki ilk görünümü, Washington Post , bin dokuz yüz Seksen bir

1980'de eski California valisi Ronald Reagan başkanlığa yükseldiğinde, çıkış anketleri iki olağandışı veri noktası gösterdi: Birincisi, kadın seçmenler ülke çapında oy kullanma hakkını elde ettiklerinden beri ilk kez erkeklerden daha yüksek bir oranda çıktı. 1920'de ve ikide, Reagan'ı destekleyen erkeklerden yüzde sekiz daha az kadınla, erkekler ve kadınların oy verdiği arasında küçük ama önemli bir eşitsizlik ortaya çıktı. Ulusal Kadın Örgütü (NOW) ve başkanı Eleanor Smeal, çıkış anketi verilerine baktı ve aradaki farkı cinsiyet farkı olarak adlandırdı. Cinsiyet farkı kavramı, nüanslı seçmen davranışını aşırı basitleştirmek erkek ve kadın seçmenler arasındaki bu uçurumun anlamını ayrıştırmak, o zamandan beri Amerikan seçimlerinin temel dayanağı haline geldi.



Rutgers'daki Amerikan Kadınları ve Politikaları Merkezi'nde kıdemli bir bilim adamı olan Susan Carroll, 80'lerden önceki popüler fikir birliği, kadınların oylarını çoğunlukla erkeklerle aynı çizgide kullandığı yönündeydi, diye açıklıyor. 1980 yarışı bu normdan ayrıldığında - ve ardından '82'deki eyalet yarışları yine kadın seçmenlerin erkeklerden daha fazla Demokrat olduğunu gösterdi - feminist gruplar bunu not aldı ve medyanın da bunu yapmasını sağladı. Smeal, 1984 tarihli kitabında, yeni ve güçlü bir oylama bloğu olan 'kadınların oyu' siyasi çekişmelerde fark yaratacağını yazdı. Sonraki Başkanı Neden Kadınlar Seçecek? . Cinsiyet farkı, siyasi çekilişlerdeki yeni jokerdir.

Hem siyasi sağ hem de sol, bu yeni eğilimin ayrıntılı seçim siyaseti satranç oyununda nasıl oynayacağını belirlemeye çalıştı. Reagan Beyaz Saray endişeli Feminist gruplar kampanyalarında kadın hakları konularını ön plana çıkarmaları için milletvekillerine baskı yaparken 1984'te Cumhuriyetçiler için ciddi sıkıntılara neden olabilir. seçmen kayıt sürücüleri . Demokratik çevrelerde, bir kadın adayın cinsiyet farkını nasıl kullanabileceği fikri sızmaya başladı. Bazı anketler Demokrat aday listesindeki bir kadının seçmenleri etkileyebileceğini gösterse de, dönemin CBS News anketçisi Kathy Frankovic şu açıklamada bulundu: Ferraro Faktörü: Kadın Hareketi, Anketler ve Basın toplam verinin çoğunlukla çamurlu hipotezler verdiğini. Carroll, kadınları cezaya sokmanın ne gibi bir fark yaratacağına dair şu ya da bu şekilde iyi bir kanıt olmadığını söylüyor.

ölü çiçek adı günü

Bütün bunlar, feminist aktivizmin patlaması ve siyasette kadınlara yönelik değişen tutumların ortasında ortaya çıktı. Kadın hareketi, sözleşmeyi onaylamak için verdiği zorlu bir savaşı henüz kaybetmişti. Eşit Haklar Değişikliği süresi dolmadan önce; Yüksek Mahkeme'nin 1973'te kürtaj haklarına ilişkin kararı Karaca - Wade hala tazeydi. New York Temsilcisi Shirley Chisholm, cumhurbaşkanlığına aday olan ilk siyahi kadın 11 yıl önce ve 1977'de on binlerce kadın bir araya geldi. Houston'da Ulusal Kadın Konferansı Amerikalı kadınların günlük yaşamlarını iyileştirecek politika fikirleri üzerine beyin fırtınası yapmak. 1983 Gallup anketi, Amerikalıların yüzde 80'inin iddia etti Nitelikli bir kadına başkanlık için oy verecekleri, bu sorunun II. Dünya Savaşı'ndan hemen önce sorulmasından bu yana belirgin bir gelişme.

II.Ve Başkan Yardımcısı için… Neden Kadın Değil? - ZAMAN Dergi manşeti, 4 Haziran 1984

Bir Demokratın bilete bir kadın koyma olasılığı, genellikle seçilebilirlik bağlamında yer aldı: Görevdeki Başkanı koltuğundan etmelerine yardımcı olur mu? Ne zaman Reagan'ın popülaritesi 1983'ün başlarında en düşük seviyesindeyken, seçim hesabı şöyle bir şeye gitti: Bir kadın, yakın bir yarışta Demokratik bir zafer elde etmeye yardımcı olabilir. Daha sonra, Reagan'ın onay puanları toparlandığında, argüman gelişti. Belki de cam tavanı kırmak, yarışı Demokratların lehine sallamaya yetecek kadar coşku yaratabilir.

NOW, 1983 sonbaharındaki ulusal konferansında adaylık için yarışan altı Demokrat'a ikinci komutanları olarak bir kadını atayıp atamayacaklarını sorarak bu fikri kamuoyunda destekledi ve fikir medyanın dikkatini çekti. Özel olarak, Çin yemeği üzerinden veya bir Temsilciler Meclisi toplantı odasında, A Takımının kadınları -kendilerine verdikleri adla- kalifiye bir kadını bilete nasıl yerleştireceklerini planladılar.

Hepsi Demokratik siyasette aktif feministlerdi: Kadınların Oylama Projesi'nin yönetici direktörü Joanne Howes; Joan McLean, bir House çalışanı; ve Ulusal Kürtaj Hakları Aktivist Birliği'nin (NARAL) genel müdürü Nanette Falkenberg. Nihai adayın, bir kadını bir sembolizm meselesi olarak çalışan eşi olarak düşünmesini istediler. ve pratiklik, engelleri aşan ama aynı zamanda uygun bir aday olarak görülen biri. İyi stratejistler gibi, her zaman istediğinizi elde edemeyeceğinizi biliyorduk, ancak bunun peşinden giderek bir şeyler elde edebilirsiniz, McLean onların beklentilerini hatırlıyor. Deneyimli kadın politikacıların listesini gözden geçirdikten sonra (doğal olarak kısa bir liste, Howes'a dikkat çekiyor. 2020'deki kadın listesinin aksine, Cephanelikte çok fazla insan yoktu.), 48 yaşındaki Geraldine'i buldular. Ferraro, New York'un Dokuzuncu Bölgesini temsil eden yükselen bir yıldız.

Ferraro'nun siyasete giden yolu, Queens'te bir ilkokul öğretmeni olarak gündüz bir işte çalışırken Manhattan'daki Fordham Law'da gece dersleri, yalnızca çocuklarını büyütmeye ayrılmış bir zaman dilimi ve 38 yaşında bir savcı olarak işgücüne geri dönüşü içeriyordu. Queens Özel Kurbanlar Bürosu. Sonunda, Kongre için ilk kampanyasında kampanya sloganı olarak sert bir Demokrat'ı benimsedi.

McLean, üçlünün akıl hocalarına, eylemciye yaptıkları adımı hatırlıyor. Millie Jeffrey, Pazar brunch'ında:

Ona baktığınızda onu en iyi arkadaşınız, kız kardeşiniz, Kongre üyeniz, dinlemek istediğiniz biri olarak hayal edebilirsiniz. Birçok kadın seçmenin sahip olduğu bir profile sahip. O evli; o bir anne; Kamu görevine aday olabilmek için çocukları büyüyene kadar bekledi ve çok çeşitli bir bölge olan Queens'ten geliyor ve orta ila liberal bir portföyü var. Liderliğin bir üyesidir; Meclis Başkanı [Tip O'Neill] onu seviyor, sendikalar onun gibi, daha yaşlı seçmenler için konularda aktif.

İşçi, medeni haklar ve kadın hakları aktivistleri arasında derin bağları olan Jeffrey ikna olmuştu ve konu potansiyel başkan yardımcılarına döndüğünde akranlarıyla yaptığı konuşmalarda Ferraro'nun adını bırakacaktı. (Bu tartışmaların birçoğunun, Demokratlar henüz biletin zirvesi için uygun bir adam seçmemişken gerçekleştiği söylenmelidir.) A Takımı, Ferraro'nun baş yardımcısı Eleanor Lewis'i de onlara katılması için işe aldı.

A ve B Takımlarının kadınları

Ferraro'nun cam tavanı kırmasını sağlamak için çalışan A Takımı (orijinal beşli) ve B Takımı, 90'ların başında yeniden bir araya geldi. Üstten saat yönünde: Nanette Falkenberg, Joanne Howes, Joan McLean, Millie Jeffrey, Eleanor Lewis, Ranny Cooper, Joanne Symons.(Nezaket Joan McLean)

Şimdi bu fikir üzerine müstakbel adayı satmak zorunda kaldılar. Şaşıran ve pohpohlanan Ferraro, şapkasını yüzüğe atmayı kabul etti, ancak onun gerçekten başkan yardımcısı adayı olma olasılığı uzak görünüyordu, diye yazdı anısına, Ferraro: Benim Hikayem .

Veepstakes sırasında, insanların benim hakkımda konuşması gerçeğinden yararlandım, ancak bir dakikalığına, bunun olacağına gerçekten inanmadım, diyor belgeselde. Geraldine Ferraro: Yolu Asmak .

ferraro kartopu, tek olarak Washington Post Bir muhabirin dediği gibi, A Takımı'nın kongre üyesi ile yaptığı tasfiye toplantısı ile 1984 yazı arasındaki aylarda harekete geçirilmişti. A Takımı'nın manevrası, Ferraro'nun, partisinin hiziplerini tek bir partiye eklemlemek için çekiştirmekle görevli ilk kadın Demokratik platform komitesi başkanı olmasına yardımcı oldu. seçim için politika vizyonu. Mayıs ayında Tip O'Neill, Ferraro'yu potansiyel bir başkan yardımcısı olarak onayladı. boston küresi .

Gazeteler ve dergiler onun hayat hikayesini anlatıyordu: Adını nasıl da küçük yaşta ölen ağabeyi Gerard'dan almıştı; babasının Ferraro sadece 8 yaşındayken ölümü; annesinin aileyi desteklemek için elbiselere boncuk tığ işi yapması; Katolik okul eğitimi; savcı olarak gördüğü özellikle kınanması gereken suçların onu nasıl kamu görevine ittiğini. Açık sözlülüğünü not ederlerdi ('Hey, dinle, bu çok kafa karıştırıcı bir şey. Ama o kısa listede olmamın tek sebebini çok iyi biliyorum çünkü bir kadın olmam, dedi. Washington Post ), tüylü platin saç, onun figürü.

Ve tüm bunlar, Demokratlar bir aday belirlemeden önce ortaya çıktı. Başkan Carter'a başkan yardımcısı olarak hizmet etmiş olan eski Minnesota senatörü Mondale'in erken favorisi olduğu yarışı Haziran'a kadar kilitleyemeyecekti. uzun ömürlü Colorado senatörü Gary Hart ve sivil haklar lideri Jesse Jackson yorucu bir ilköğretimden sonra.

Sheila Caudle, Ferraro'nun dikkat çektiğini yazdı. Hanım. Derginin Temmuz 1984 sayısı, çünkü

O, oy kullanan halkın -ve arka odalardaki erkeklerin- en lezzetli bulabileceği türden pragmatik bir politikacı: Çekici, ama güzellik yarışmasında güzel olmayan… Modern bir kariyer kadını, ancak Eski Dünya değerlerine batmış biri. Karizmatik. Güçlü ama baskıcı değil. İyi hazırlanmış bir partinin en iyi hazırlanmışı. Partiye sadık. Yaşlı çocuk ağında rahat. O, özünde, bir tür peri masalı adayıdır.

III. 'BEYAZ ERKEKLER SADECE BAŞVURMALIDIR levhasının artık Beyaz Saray'ın dışına asılmadığını söylemekten gurur duyuyorum. —Geraldine Ferraro, Alpha Kappa Alpha kongresinde konuşma Washington, DC, Temmuz 1984'te

Ferraro, Elmore, Minnesota, Mondale

Ferraro, Mondale'in memleketi Minnesota, Elmore'daki ilk kampanya etkinliğinde.(Getty Images aracılığıyla Yvonne Hemsey)

Mondale Haziran'da olası aday olduğunda, aralarında San Francisco belediye başkanı Ferraro, Los Angeles belediye başkanı Tom Bradley ve San Antonio belediye başkanı Henry Cisneros'un da bulunduğu bir Demokrat kadrosuyla röportaj yapmaya başladı. beyaz adamlar bugüne kadar başkan yardımcısı seçtiler. Her zaman gerçekçiydi, Mondale ile yaptığı röportajdan sonra bunun olmayacağına ikna olmuştu, diye hatırlıyor McLean; Raporlara göre, Feinstein Minnesota'lıları etkilemişken, Teksaslı senatör Lloyd Bentsen gibi bir Güneyli ılımlı seçim mantıklıydı.

11 Temmuz'da Mondale telefonu oturma odasından aldı. İşte gidiyor, o bildirildiğine göre, ve Ferraro'nun bölge ibadetinin başlamasına hazırlanmakla meşgul olduğu San Francisco otel süitini aradı.

Ferraro'nun kongre yasama direktörü ve konuşma yazarı Dave Koshgarian, oturma odasında oturuyorduk ve o, aramayı cevaplamak için yatak odasına girdi ve sadece gülümseyerek çıktı. Tarihin bir parçası olmak nasıl bir duygu? Ferraro işi kabul ettikten sonra odaya sordu. Beyaz Saray için yarış başladı.

Kazanacağımızı düşünmeseydim Mondale'in teklifini asla kabul etmezdim. Ferraro anılarında, kaybetmek ya da kurban olarak sunulmak gibi bir niyetim yok, diye yazmıştı.

Ferraro ve Mondale başkan yardımcısı seçiminin duyurusunda

Büyük bir başkanlık kampanyası yürüten ilk kadın-erkek ikilisi olan Mondale ve Ferraro, ilk görünüşlerinin koreografisini koşan arkadaşlar olarak yaptılar (burada resmedilmiştir), birleşen elleri kaldırmamayı veya birbirlerini yanağından bir öpücükle selamlamamayı kabul ettiler.(Fotoğraf Diana Walker / The HAYAT Getty Images ile Resim Koleksiyonu)

Mondale, gizli bir gece uçuşundan sonra yanında Ferraro ile, toplanmış basına söyledi St. Paul'de en iyi başkan yardımcısını aradım ve onu Gerry'de buldum.

Başkan Yardımcısı Mondale, konuşmasının ardından Ferraro'ya teşekkür etti. Sonra ekledi, Başkan yardımcısının çok hoş bir yüzü var.

Duyuruya tanık olmak için California'dan uçakla gelen McLean, bunun büyülü olduğunu hatırlıyor. Beni en çok etkileyen şey nasıldı memnun olmak Başkan Yardımcısı Mondale onun seçimiyle oldu. Işınladı. Bunu yapacak kişi olmayı seviyordu.

Associated Press makale seçim başladı:

Genellikle temkinli olan Walter Mondale, siyasi hayatının en büyük bahsini ortaya koydu ve Geraldine Ferraro'nun aday yardımcısı olarak aday gösterilmesinin kaybettiğinden daha fazla seçmeni harekete geçireceği ve çekeceği üzerine kumar oynadı. Ronald Reagan'ı üzmek için tasarlanmış yüksek riskli bir stratejidir. Bir yıldan fazla bir süredir feministler, bir kadına isim vermenin 'cinsiyet farkını en üst düzeye çıkaracağını', aksi takdirde kayıtsız seçmenleri, özellikle de kadınları heyecanlandıracağını ve bazı anketlerin şu anda 19 puanlık bir Reagan olduğunu söylediği şeyin üstesinden gelmesi için Mondale'e ihtiyacı olan desteği vereceğini savunuyorlar. marj.

onun içinde hatıra , Mondale kendisi beyaz, erkek başkan yardımcısının imajını yenileme kararının iki konusunu tartıştı. Onun gözünden yapılan seçim, son bir hendek, uzun vadeli bir siyasi hesap ama aynı zamanda cesur bir çıkıştı. ŞİMDİ'den sonra bir kadın başkan yardımcısı fikri neredeyse torpido edildi kamu tehdidi Kongre katındaki bir ayaklanma, Mondale danışmanlarının seçimin özel çıkar gruplarına bir yardım olarak görülmesi konusunda endişelenmelerine neden oldu. kodlanmış yol feministler derken organize emek ve rakip Gary Hart'tan birincil eleştiri aldığı ırksal azınlıklar. Ancak ülkeye ilişkin liberal görüşü galip geldi. Mondale, bir kadını büyük parti biletine koymanın Amerikan beklentilerini kalıcı olarak ve daha iyisi için değiştireceğini düşündüm.

IV. Demokratik Ulusal Kongrenin En Yüksek Noktası — The Associated Press

Gerry ve bir Kadını seviyoruz

Sol, Demokratik kongrenin zemininde işaretler. Doğru, Ferraro'nun partisinin adaylığını kabul etmek için giydiği beyaz önlük. Kızı Donna, onu ticari görünümü ve kadınların oy hakkını savunan mücadeleye göndermesi için seçtiğini söylüyor.(Getty Images aracılığıyla Bettman; Ulusal Amerikan Tarihi Müzesi)

Ferraro'nun duyuru basın toplantısında yaptığı açıklamalarda ikili, her şeyin tarihi niteliğini kabul etti, ancak aynı zamanda onların gelecek için bir kampanya olduğunu da vurguladılar. Joanne Howes, birkaç gün sonra, sadık kongre kalabalığı Ferraro'nun adaylığını resmen kabul ettiğini görmek için Moscone Center katında toplandığında, bu umut edilen liberal geleceğe bir gözetleme deliği gibi göründü, diyor Joanne Howes. Erkek delegelerin çoğu, yer geçişlerini çeşitli kadın gruplarına bırakmıştı.

Kadınların oy hakkını savunan beyazlar içinde New Yorker sahneye çıktığında, kalabalık çılgına döndü. Ferraro, 'Amerika Birleşik Devletleri Başkan Yardımcılığı adaylığınızı gururla kabul ediyorum' sözlerini söyledi ve ardından Ger-ry'nin alkışları ve tezahüratları için bir dakikadan fazla duraksamak zorunda kaldı. Temel feminist Betty Friedan, tereddüt etti bir kadın adayı zorlamak, başarının sadece sembolik bir jest olacağından korkmak, Ferraro'ya yazdı : O gün San Francisco'da benim için zirve bir deneyimdi. kıvranıyordum.

Ferraro şöhrete fırladı. Anılarına yazdığı kongre ofisine her gün iki ya da üç bin mektup geliyordu.

Birinde, New York'ta bir sağlık çalışanı yazdı : Bu sabah işe giderken arabanın radyosunu açtım ve uzun zamandır duyduğum en iyi haberlerden birini duydum. Aslına bakarsan, senin için o kadar çok sevinmiştim ki ağlamaya başladım. Uzun zamandır Cumhuriyetçiler onu tebrik etti; Hayranları Yeni Zelanda, Suudi Arabistan ve İtalya'dan yazdı.

Diğer kadınların şüpheleri vardı. Biz [kadınlar] kendimize bakarız ve 'Ben halledemedim, o da yapabilir mi bilmiyorum, Tennessean Carol Roberts' diye düşünüyoruz. söyledi New York Times muhabir Günlük seçmenleri araştıran Maureen Dowd. Roberts devam etti, Belki de yapılacak yanlış şey budur. Erkekler bunu yapmaz.

Beyaz kadınların temsilcileri var, kongreye siyah bir kadın delege Gloria Steinem'e şunları söyledi: Hanım . dergi ve bu beni bir kadın olarak gururlandırıyor, ama savaşacağını ve benim için duracağını bilmem gerekiyor.

Kongreden sonra, anketler yükseldi bir an için, bir umut ışığı sunuyor. Ferraro'nun adaylığı kabul ettiği hafta, bir Gallup anketi Hatta Demokratların Reagan'la baş başa olduğunu gösterdi, ancak bu sonuç Demokratların sürekli takip eden sayılarında bir an meselesi olduğunu kanıtlayacaktı.

V. Kocam organize suç figürleriyle iş yapmaz, —Ferraro'ya Los Angeles zamanları

Ferraro mikrofonlara konuşuyor

Zaman Ferraro'nun ailesinin vergi beyannameleriyle ilgili yaklaşık iki saatlik basın toplantısını 'bir bravura performansı' olarak nitelendirdi. Konferanstan sonra, bir köşe yazısında kocasının vergi kaçırıyor olabileceğini öne süren muhafazakar yorumcu George Will, Ferraro'ya özür olarak bir düzine gül gönderdi ve 'Kızgınken tatlı olduğunu söyleyen oldu mu?' Anılarına Ferraro, 'Başkan yardımcıları sevimli değil' demek için onu geri aradı.(Ken Regan, NMAH koleksiyonlarında)

Üç hafta sonra, ulusal ilginin Ferraro'nun üzerine çekilmesiyle birlikte kongre sonrası ivmenin etkisi azaldı: Ferraro'nun kızlık soyadını profesyonelce kullanmaya karar verdiği annesi; üniversiteden izin alıp kampanya için çalışan üç çocuğu; ve özellikle kocası John Zaccaro ve emlak işi.

Skandalın püf noktası şuydu: Ferraro ve Zaccaro ayrı vergi beyannameleri sunmuşlardı ve kendisi bunu yapmadığı halde, Ferraro kendi vergi beyannamelerini serbest bırakmayı planlıyordu. Ağustos ortasında ne zaman, Ferraro bunu duyurdu , manşetten sonra manşet oluşturan bir gazetecilik tetikçisiydi.

Artan baskı altında, Zaccaro vergi beyannamelerini kamuya açıklamayı kabul etti. Ferraro, serbest bırakılmalarının ardından bir maraton basın toplantısı düzenleyerek 250'den fazla gazeteciden oluşan bir kalabalığın sorularını yanıtladı. O basın toplantısının kalıcı görüntüsü, gözleri kararlı, önünde dizilmiş bir mikrofon sürüsü olan Ferraro'dur.

Izgara onu eritemez, ilan etti New York Günlük Haberleri , iken Washington Post ona ruhlu denirdi. Ancak Ferraro-Zaccaro basın çılgınlığı devam etti. Zaccaro'nun işi ile organize suç arasındaki teğet bağlantıları inceleyen hikayeler ortaya çıktı. Bu makaleler mutlaka geçmedi gibi gazetelerde gazetecilik New York Times , ama yine de haber döngüsünü hızlandırdılar. Kampanya uçağında uçuşun ortasında, Ferraro bir New York Postası 40 yıl önce babasının ölümünden kısa bir süre önce anne ve babasının bir numara raketinden tutuklandığına dair bir makale. Daha sonra basın, haberi okurken ağlayıp ağlamadığını sordu.

Bu hikayelerin çoğu gazetenin sayfalarında yer aldı. New York Postası ve Philadelphia Sorgulayıcısı , bir noktada ailenin mali durumunu araştıran en az 25 muhabir vardı. olarak Günlük Canavar rapor edildi 2018'de bu tesadüf değildi. İki Reagan kampanya yardımcısı, Ferraro-Zaccaro kayıtlarını taramak için gizli bir çabayı yönetti ve ardından anne babasıyla ilgili parça da dahil olmak üzere bu iki gazeteyle hikayeler tohumladı.

Ferraro, kocası ve organize suçla ilgili üçüncü dereceden ayrılık raporlarının, gazetecilerin ve politikacıların benzer şekilde etnik olarak tanımladıkları İtalyan-Amerikan mirasları nedeniyle haksız bir çekiş kazanmış olabileceği konusunda kaybolmadı. Ben Bradlee, 'Jenkins' adında biri hakkında konuşuyor olsaydık, basının bu tür bir enerjiyi konuya koyacağını sanmıyorum. Washington Post Watergate kapsamını denetleyen editör, daha sonra şunları söyledi: Los Angeles zamanları .

sonuçta, vergiler açıklandı derinden kötü bir şey yok. Zaccaro yaptı suçunu itiraf etmek Ocak 1985'te bir ipotek başvurusunun bir parçası olarak hileli bilgi ibraz etmek için kabahat suçlamasıyla karşı karşıya kaldı. 1984 yılının Ağustos ayında, mahkeme tarafından atanan bir konservatör olarak görevden alındı. ödünç para emlaktan kendi işine, sonra geri ödedi. Ancak daha sonra Mondale gibi yansıyan New York Times , kartopu skandalı zaten mücadele eden kampanya zamanına ve ivmesine mal oldu.

Ferraro kalabalıkta, insanlar uzandığında

Ferraro'nun görünüşü tutkulu kalabalıklar çekti. Anılarında “Zamanım olsaydı ülkedeki herkesin eline dokunurdum” diye yazdı.(Bill Pierce / The HAYAT Getty Images / Getty Images ile Resim Koleksiyonu)

Ancak kampanya yolunda Ferraro, 12.000 kişiyi ilk rallisine çeken bir tür alaycı aşinalık olan çok ihtiyaç duyulan karizmayı ekledi. bir New York Times kampanyaya atanan muhabir Jane Perlez, izleyiciler üzerindeki etkisini bir Kennedy filizinin etkisine benzetti. Gerry çok gerçek, gerçekçi, ilişkilendirilebilir bir insandı. Çalışanı Koshgarian, Ferraro'nun hiçbir hilesi olmadığını hatırlıyor.

Savunucularından bazıları, Mondale kampanyasının onun küçük söz dinamizmini tam olarak kullanmadığını hissetti. Onun dergisinde, Hanım. , diye yazdı Steinem, Ferraro'nun büyüsünün dokunduğu bu büyük, tezahürat kalabalığın gerçekliği ile onun kim olduğunu zar zor bilen dünyanın geri kalanı arasındaki fark beni bir kez daha etkiledi.

Ekim ayının sonundaki tek başkan yardımcısı tartışması, kampanyaya, halkı, medyanın sıklıkla yakaladığı çekici, esprili Ferraro'nun yanı sıra ciddi ve başkan olmaya hazır bir kadınla tanıştırmak için büyük bir şans sundu.

BİZ. 'İşte bu eğlenceliydi' — Geraldine Ferraro, 11 Ekim'deki başkan yardımcısı tartışmasından sonra

Bush ve Ferraro tartışmanın başında el sıkışıyor

Bush ve Ferraro tartışmadan önce el sıkışıyor. Ferraro, podyumunun arkasında bir platformda durdu, böylece aralarındaki boy farkı seçmenlerin adaylarla ilgili algılarını etkilemeyecekti.(© Wally McNamee / CORBIS / Getty Images aracılığıyla Corbis)

En büyük kızı Donna Zaccaro, [tartışmaya] girdiği ve gerçekten kanıtlamak istediği şeyin, çok sağlam, çok bilgili ve soğukkanlı olduğunu hatırlıyor. Bir zamanlar zayıf noktasının dış politika olduğunu itiraf eden Ferraro, şimdiki başkan yardımcısı, eski CIA direktörü ve ABD'nin eski Birleşmiş Milletler büyükelçisi George H.W. Çalı. Gelecekteki Dışişleri Bakanı Madeleine Albright gibi danışmanlar tarafından hazırlanan devasa brifing kitaplarını inceledikten sonra, titizlikle prova yaptı. Sekiz yıl önce kendi başkan yardımcısı tartışmasında Mondale'e yardım eden avukat Bob Barnett, Ferraro'nun münazara hazırlıklarını denetledi. Her iki Clinton da dahil olmak üzere diğer birçok Demokrat adayı tartışmalara hazırlamaya devam edecek olan Barnett, Ferraro'nun Bush'u öldürücü atmak hakkında şaka yapacağını söylüyor: Açılış tokalaşması için başkan yardımcısını dudaklarından öpmekle tehdit etti. ., o hatırlar. Ayrıca onu pek de sevilmeyen lakabı olan “Poppy” ile selamlamakla tehdit etti. (Aslında Ferraro el sıkışarak gitti ve takma ad takmadı.)

Yolun ortasında tartışma , Ferraro ve Bush bir moderatörün kürtajla ilgili sorularını yanıtladı. Seçim kampanyası sırasında, kongre üyesi kendini kadın sorunları adayı olarak konumlandırmamaya dikkat etmişti, ancak seçim yanlısı duruşu nadiren siyasi sonuçlara yol açmıştı. bir başpiskopostan eleştiri ve protestocular rutin olarak onun görünüşüne ve ailesinin katıldığı Katolik kilisesinin merdivenlerine öfkelerini dile getirdiler. Ben dindar bir Katoliğim, diye yanıtladı, asla kürtaj yaptırmazdım, ama bu kadar kendini beğenmiş olsaydım, bir tecavüz sonucu hamile kalıp kalamayacağımdan tam olarak emin değilim… Kilisenin öğretisi, ama dini görüşlerimi bir başkasına empoze edemem.

kürtaj protestocuları

Kürtaj protestocuları kampanya izinde Ferraro'yu takip etti.(Getty Images aracılığıyla David H. Wells / Corbis)

Bush'la bir başka çatışma unutulmaz manşetlere yol açtı: Bayan Ferraro, İran ile Lübnan'daki büyükelçilik arasındaki fark konusunda size yardım etmeme izin verin, dedi Bush, Ferraro'nun yönetimin bir Amerikan büyükelçiliğine yönelik intihar bombalamalarına tepkisine yönelik eleştirisine yanıt olarak. Her şeyden önce şunu söylememe izin verin, Başkan Yardımcısı Bush, bana dış politika hakkında öğretmek zorunda olduğunuz patronaj tavrınıza neredeyse güceniyorum, dedi, provası yapılmamış bir cevap.

Ekibi, tartışmayı ya galibiyet ya da beraberlik olarak değerlendirdi. Anketler başka bir cinsiyet farkı olduğunu gösterdi: Erkeklerin çoğunluğu Bush'u galip olarak görürken, kadınlar ikiye bölündü. Siyasi analist Morton Kondracke'nin değerlendirmesine göre, Bush-Ferraro toplantısında, İtalyan-Amerikalı eski ev hanımı sakin, terbiyeli ve kendine hakim bir tavır sergilerken, süper-onaylı Brahmin Yalie korkmuş bir budala gibi davranıyordu. içinde Yeni Cumhuriyet .

Bush'un kampı alkışlarla dolu değildi. O çok sürtük, basın sekreteri Peter Teeley söyledi Wall Street Dergisi . Sonraki bir etkinlikte sıcak bir mikrofon, Bush'u dün gece biraz kıç tekmelemeye çalıştığını söylerken yakaladı, Johnny Lunchbucket ve Johnny Sixpack ile kendisine çok şey kazandıran bir soyunma odası yorumu, sözleriyle Cumhuriyetçi danışman Rich Bond.

Teeley'nin kaba sözleri, Ferraro'nun karşılaştığı tek açık cinsiyetçilikten çok uzaktı. Mississippi'de, ona soruldu yaban mersinli kek yapıp yapamayacağını; birinde ' Basın röportajıyla tanışın , moderatör Marvin Kalb ikisini de sorguladı Nükleer düğmeye basabilir misiniz? ve Mondale, cinsiyeti için olmasaydı onu seçip seçmezdi. Ferraro savuşturarak geri döndü-' Kadın olsaydım, kadın olmasaydım, adaylığım konusunda aynı şekilde yargılanır mıydım, bana, bilirsin, sen misin gibi sorular sorulur mu, bilmiyorum. düğmeye basacak kadar güçlü. . . . ve sonra devam etti, ancak on yıllar sonra medyanın kendisine ve ailesine yönelik muamelesini cinsiyetçi olarak nitelendirdi. 1984'te 'Durun' diyemedim, o açıkladı Haber Haftası . Çünkü mızmızlanıyor ya da üzülüyormuş gibi görünemezdim. Kampanya içinde gerginlikler ortaya çıktı; Erken bir strateji toplantısında kampanya programlarını tartma şansı bulamayınca Ferraro, Mondale çalışanlarının onu gri saçlı Güneyli bir beyefendi olarak hayal etmelerini ve ona göre davranmalarını önerdi.

VII. Ezici bir yenilgi — New York Times ön Sayfa , 8 Kasım 1984

Bazı kampanya duraklarında Ferraro, kalabalığa şu soruyu sorarak moralini yükseltirdi: Anketçiler ve uzmanlar Kasım'da kazanamayacağımızı söylüyorlar... Ama ben burada kendi bilimsel, nesnel araştırmamı yapmak istiyorum. Kasım'da kazanacak mıyız?'

'EVET!' Kalabalığın kükreyeceğini, anılarında anlattı.

Bunun yerine Demokratlar, Reagan ve Bush'un seçim kolejini 515-13'lük bir sayıyla kazanmasıyla, başkanlık seçimleri tarihinin en kötü yenilgilerinden birine düştüler. (Yalnızca Minnesota ve District of Columbia Mondale ve Ferraro'ya oy verdi.) Ferraro'nun memleketi New York'ta, görevdekiler 7.5 puan kazandı .

Cinsiyet farkı devam etti - Reagan ve Bush erkekler arasında kadınlardan daha popülerdi. Yine de kadınların çoğunluğu sonuçta Cumhuriyetçi oy . Sonuçta, görevdeki başkan popülerdi ve ekonomik görünüm parçalayıcıydı. Çıkış anketi, neredeyse tüm başkan yardımcısı adaylarınınki gibi Ferraro'nun bilet üzerindeki varlığının seçmenlerin seçiminde çok az fark yarattığını ortaya koydu. Tıpkı önceki gibi araştırma önerdi , sadece bir kadının temsil edilmesi, cinsiyetinin geri kalanını otomatik olarak kazanmaz.

Amerikalı kadınlarda hayal kırıklığına uğradım mı?, diye sordu Ferraro, onun taviz konuşması . Hayır, bize güveniyorum. Yoldayız, yekpare değiliz, harika bir şekilde bağımsız zihinlerimiz var.

Kampanyalar, onları kaybetseniz bile bir amaca hizmet eder, dedi. Adaylığım ayrımcılık günlerinin sayılı olduğunu söyledi. Amerikalı kadınlar bir daha asla ikinci sınıf vatandaş olmayacaklar.

VIII. 'Ulusal siyasi liderliğin tamamı erkeklerin kontrolü artık taşa yazılmıyor veya oylama makinelerine kazınmıyor' —Bella Abzug ve Mim Kelber, bir New York Times op-ed

Yarıştan sonra Ferraro, siyasette kadınlar için öne çıkan bir yüzdü. Gerry akıllı, eğlenceli, güzel, şefkatli, yaratıcı ve çok eğlenceliydi. Barnett, bunun ülke onunla tanıştığında kendini gösterdiğini söylüyor. Hillary Clinton'ın 1985'teki eşdeğeri olan anılarını temsil etti. Ne oldu -hangi 1 milyon dolara satıldı ve bir oldu erken örnek bir politikacı-ünlü olarak en çok satanlar.

Ferraro tekrar seçilmiş görevde bulunmadı. Senato için iki kez başarısız oldu ve Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Komisyonu büyükelçisi oldu. 2008'de Hillary Clinton için kampanya yürüttü ve ardından kendisine ateş açtıktan sonra görevinden istifa etti. açıklama [Barack] Obama beyaz bir adam olsaydı, bu pozisyonda olmazdı. Ancak mirası küçük bir şey değil: Politikadaki diğer kadınların takip etmesi için bir şablon hazırladı.

Ferraro yarışı kabul etti

Ferraro-Zaccaro ailesi (soldan sağa, Antonetta Ferraro, John Zaccaro Jr., Donna Zaccaro, Laura Zaccaro, Rose Zaccaro ve John Zaccaro Sr.) Ferraro yarışı kabul etti. Donna, “Yıkıcı değildi” diyor. 'Gerçekten iyi bir iş çıkardığını hissetti ve kendini gururlandırdı, kadınları gururlandırdı.'(Bill Pierce'in fotoğrafı / The HAYAT Getty Images / Getty Images ile Resim Koleksiyonu)

Kızı Donna, büyük bir sorumluluk hissettiğini söylüyor. Eğer güvenilir bir iş yaparsa, insanların kadınlar için mümkün olduğunu düşündükleri algıyı değiştireceğini hissetti.

Adaylığı coşkuyu ateşledi: İnsanlar kampanyasına bağışta bulundu ve kampanya için gönüllü oldu ve kadınlar, koşudan sonra siyasete artan ilgiyi dile getirdi. A Takımı ayrıca kadınların seferberliğini de not etti ve daha yüksek görev için koşan kadın havuzunu nasıl genişletebileceklerini merak etti. Bazıları, üreme haklarını destekleyen Demokratik kadınları finanse eden önde gelen bir PAC olan EMILY's List'in kurucu annelerinden bazıları oldu.

Howes, EMILY'nin Listesi'nin kadınlarda seçmen ve potansiyel seçmen olarak gördüğümüz siyasi gücün doğrudan bir sonucu olduğuna şüphe yok, diyor Howes. Ferraro ve Team A'nın ortak mirasının taçlandıran başarısını, rekor sayıda kadının katıldığı 2018 seçimleri olarak görüyor. birçoğu EMILY's List tarafından destekleniyor , ofisi kazandı ve Temsilciler Meclisi'ni Demokratik kontrole çevirdi.

Kamala Harris, büyük bir partiden ülkenin üçüncü kadın başkan yardımcısı adayı. Carroll, “Yol boyunca bazı platolarla birlikte, siyasette kadınlar için pariteye doğru ilerliyoruz” diyor. Kadınlar şu anda Kongrenin dörtte birinin altında . (Yüzde 83'ü Demokrat, yüzde 17'si Cumhuriyetçi.)

Smithsonian Ulusal Amerikan Tarihi Müzesi siyasi tarihçisi Lisa Kathleen Graddy, müzenin küratörlüğünü yaptı. oy kullanma hakkında sergilemek , diyor Ferraro'nun adaylığı, 80'lerde ve günümüzde kadınların profesyonel olarak karşılaştığı zorlukları yansıtıyor. Kadınların bir sonraki adımı atması konusunda destekçilerin bile hissettikleri ikircikliliği, gerginliği vurguluyor… Bazı insanlar yetkin, hırslı ve güçlü kadınlardan korktular ve hala da korkuyorlar. Ve kadın adayların, özellikle kadınların bakış açılarını getirmenin bariz değerini benimsemek yerine, bir şekilde cinsiyet körü bir seçim olmaları gerektiğine dair hala hayali bir fikir var.

Ferraro, bir yıl önce çekilen 2010 tarihli bir röportajda, kızı Donna'nın yapımcılığını üstlendiği belgeselde, adaylığımın gerçek sınavının bir sonraki kadın ulusal ofis için koştuğunda geleceğini söylüyor. onun multipl miyelomdan ölümü . Ancak o zaman bileceğiz… onun da eşit olarak değerlendirilmesi için daha iyi olması gerekip gerekmediğini.

Editörün Notu, 11 Ağustos 2020: Bu makale, Joe Biden'ın koşu arkadaşı olarak Kamala Harris'in seçimini yansıtacak şekilde güncellendi.

Önizleme küçük resmi

Ferraro: Benim Hikayem

Kendi sözleriyle, Ferraro'nun tarih yazan 1984 yarışına ilişkin açıklaması.

satın al


^