Smithsonian'da

Dorothy'nin Asırlardır Korunmuş İkonik Yakut Terliklerinin Dönüşü

Smithsonian konservatörleri, sinema tarihinin en sevilen eserlerinden biri olan Ruby Terlik üzerinde yaklaşık iki yıllık bir çalışmanın sonuna yaklaşıyorlardı. Oz sihirbazı FBI'dan bir çağrı aldıklarında. Büro, bir çift ayakkabının daha ortaya çıktığını söyledi. Onlara bir bakarlar mıydı?

Ulusal Amerikan Tarihi Müzesi'nin sergilediği Smithsonian'ın Yakut Terlikleri Koruma Hizmetleri Departman, Judy Garland'ın 1939 filminde onları giydiğinden bu yana en kapsamlı konservasyon olduğuna inanılan şeyin ardından 19 Ekim'de müzede tekrar incelemeye alınmıştı.



Terlikler, Emerald City'yi çağrıştıran büyük bir galeride yeni bir yuvaya sahip. alıntılar ve fotoğraflar Oz sihirbazı ve Washington, D.C. sanat ve tasarım firması tarafından yaratılan parlak kırmızı gelincikleri içeren bir duvar resmi Kings Kolektifi Yok duvarları kaplar.Filmden ek eserler sergileniyor - Korkuluk'un şapkası, hangi aktör Ray Bolger'in karısı bağışlanmış 1987'de Smithsonian'a,ve Kuzey'in İyi Cadısı Glinda'yı oynayan Billie Burke tarafından filmin tanıtım malzemelerinde kullanılan bir asa.Müzedeki eğlence küratörü Ryan Lintelman, filmi önemseyen ve filmdeki diğer bazı unsurlara sahip insanlarla bağlantı kurduk, diyor. O bütün topluluk Öz Hayranlar, onları gerçekten burada meşgul etmek ve onlar için bu hac yeri olmak istiyoruz.



Müzenin Ruby Slippers çifti, filmin prodüksiyonundan hayatta kaldığı bilinen dört kişiden biri. Bu çiftlerden bir diğeri, 2005 yılında Minnesota, Grand Rapids'deki Judy Garland Müzesi'nden kayboldu. Bunlar, FBI'ın yakın zamanda aradığı ayakkabılardı.

Lintelman'a göre, açıklanmayan bir bağışçı tarafından 1979'da kuruma verilmesinden bu yana, Amerikan Tarih Müzesi'ndeki Yakut Terlikleri tahminen on milyonlarca insan inceledi. Yakın zamanda koruma altına alınmadan önce, ayakkabılar sadece kısa süreliğine halktan uzaktaydı. Ruby Terlikleri ne zaman sergiden çıkarsak hemen misafirlerden haber alıyoruz, diyor. İnsanlar onları bizzat gördüklerinde, küçük olduklarını görünce çok şaşırıyorlar, ancak bu, Judy Garland'ın filmi çekerken 16 yaşında olduğu gerçeğini eve getiriyor. . . . Çok tanınabilir ve anlaşılabilir bir nesnedir.



Ruby Terlik Galerisi

Fotoğraflar Oz sihirbazı ve Washington, D.C. sanat ve tasarım firması No Kings Collective tarafından yaratılan parlak kırmızı gelinciklerin yer aldığı bir duvar resmi duvarları kaplıyor.(NMAH)

Rhys Thomas, kapsamlı 1989 kitabının yazarı Oz'un Yakut Terlikleri , onlarca yıl önce Smithsonian'daki ayakkabıları ziyaret ettiğini ve genç bir kızın vitrine yaklaştığını, ellerini üzerine koyduğunu ve Sihir dediğini hatırlıyor. Yakut Terlik, inancın gücünün kalıcı bir simgesidir, diyor. Oz sihirbazı Amerika'nın tek gerçek orijinal peri masalı. . . . Sonra onu yıldız gücüyle birleştiriyorsun, Judy Garland. . . ve ikonik bir kültürel miras parçası elde edersiniz. İnsanlar sadece onu bırakmayacaklar.

Hollywood hatıraları her zaman dikkat çekmedi veya bugün yaptığı fiyatları getirmedi. Sinema tarihinden çok az eser, Dorothy Gale'in Ruby Slippers'ı kadar saygı görüyor. Çekimlerden sonra, çiftlerden en az üçü MGM'de depoya girdi. Kent Warner adında bir müşteri onları 1970'de buldu. Bir çifti kendine sakladı, bir çifti koleksiyoncu Michael Shaw'a 2.000 dolara (diğer kostüm öğeleriyle birlikte) sattı ve bir çifti MGM'ye açık artırmaya verdi. Farklı görünen ve sadece ekran testlerinde kullanılan dördüncü bir çift buldu ve onu 300 dolara merhum aktris Debbie Reynolds'a sattı. Halkın bildiği kadarıyla, müzayede çifti var olan tek kişiydi. Bu ayakkabılar 15 bin dolara satıldı.



Thomas'ın güncellenmiş bir versiyonu üzerinde çalışmakta olan kitabında yazdığı gibi, müzayedede satılan çift hakkında haberler çıktığında, Tennessee'de bir kadın, filmin yayınlanmasından kısa bir süre sonra bir yarışmada onları kazandığını söyleyerek başka bir çiftle öne çıktı. Bu, dört set Ruby Terlik artı ekran testi ayakkabısı yaptı.

kanlı mary gerçek mi evet mi hayır mı

O zamandan beri, yeni bir çift ortaya çıkmadı. Ayakkabıları MGM müzayedesinde satın alan kişi, birkaç yıl sonra onları Smithsonian'a bağışladı. Kalan çiftler el değiştirdi ve yıllar içinde değer kazandı. Bir grup koleksiyoncu ve yatırımcı, çiftlerden birini 2000 yılında 666.000 dolara satın aldı. (Grup onları geçen baharda 6 milyon dolara satışa çıkardı.) Reynolds, ekran testi çiftini 2011'de isimsiz bir alıcıya 627.300 dolara sattı.

2012'de bir grup, 2019'da açılacak olan Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi müzesi için pompalar için şimdiye kadar ödenen en yüksek ödeme olan 2 milyon dolara bir çift satın aldı.

Yeni vitrin, kirleticileri filtreler ve nemi ve sıcaklığı kontrol eder.

Yeni vitrin, kirleticileri filtreler ve nemi ve sıcaklığı kontrol eder.(NMAH)

Kalan çift -Shaw'ın çifti- ortadan kayboldu. 2005 yılında ayakkabıları çalındıkları Judy Garland Müzesi'ne ödünç verdi. Hırsız hırsızı ardında tek bir yakut payet bırakmış. Suçlamalar kimin suçlanacağı konusunda döndü ve Shaw 800.000 dolarlık bir sigorta ödemesi aldı. Ortadan kaybolmadan on yıl sonra, isimsiz bir hayırsever, ayakkabıların iadesi için 1 milyon dolar teklif etti. Ama açmadılar. Shaw o zaman dedi , Onlara tekrar sahip olmak gibi bir arzum yok. Yıllarca onları görerek binlerce insana neşe ve mutluluk getirdikten sonra, şimdi benim için bir kabus.

Ekrandaki iki çift görüntüden uzakta ve bir çift eksikken, halkın görmesi için yalnızca Smithsonian'ınki mevcuttu. 2016 yılında kurum Kickstarter kampanyası başlattı korunmaları için para toplamak. Terlikler, Smithsonian koleksiyonlarına girdiğinden beri büyük bir korumadan geçmemişti ve filme alınmaları ile depodaki keşifleri arasında yapmaları pek olası değil. Yaklaşık 6.500 kişi, kampanyaya başlangıçtaki hedefi aşarak yaklaşık 350.000 $ taahhüt etti.

Smithsonian obje konservatörü Dawn Wallace, korumadan önceki durumları hakkında belirgin bir yaşlanma aşınması ve solmada doğal bozulma olduğunu söylüyor, ancak ayakkabılar yapısal olarak stabildi.

Smithsonian'ın Koruma Hizmetleri ekibi, ayakkabılar hakkında mümkün olduğunca çok araştırma yaparak ve öğrenerek işe başladı. Bu, Akademi çiftini ziyaret etmeyi ve Smithsonian's Museum Conservation Institute'daki bilim adamlarıyla ve Freer ve Sackler galerileri, Kongre Kütüphanesi ve Ulusal Arşivlerdeki uzmanlarla istişareyi içeriyordu.

bir mermi boğa geyiği durduramaz

Koruma Hizmetleri müdürü Richard Barden, işi bizim için yarıda bıraktığımızı biliyordum, diyor. Terliklere gerçekten bakmaya başladığınızda, ne kadar farklı malzeme olduklarını görürsünüz. Ve her malzeme ile onun durumunu, fiziksel durumunu, malzemelerin neyden yapıldığını, nasıl bozulduklarını, hangi çevresel faktörlerin onları etkilediğini göz önünde bulundurmalısınız. Tek bir payet, koruyucuların dikkate alması gereken birden fazla bileşen içerir: bir jelatin çekirdek, gümüş astar, selüloz nitrat kaplama ve kaplamada boya.

Araştırmadan sonra, koruyucular ayakkabıları tedavi etmek için 200 saatten fazla zaman harcadılar. Bu, yüzeydeki kiri çıkarmak ve gevşek iplikleri stabilize etmek anlamına geliyordu. Bu pulu pul pul, mikroskop altında yaptılar. Payetler için küçük bir boya fırçası ve bir hortum ve vakuma bağlı bir pipet kullandılar. Yaydaki cam boncuklar için küçük pamuklu çubuklar ve su kullandılar. Wallace, dikkatli olmamız gerektiğini söylüyor. Bir malzemeyle yapabildiğimizi, hemen yanında bir malzemeyle yapamadık. Ayrıca kopan veya yıpranan iplikleri yapışkan ve ipek iplikle stabilize ettiler. Zamanla, ayakkabı başına 2.400'den fazla pulun bir kısmı döndü veya çevrildi ve hepsini yeniden hizaladılar.

Barden, bunun genellikle yaptığımızdan çok daha derinlemesine ve daha büyük olduğunu söylüyor.

bir baykuş kafasını ne kadar çevirebilir

İşleri sona ererken, konservatörler beklenmedik bir şekilde başka bir çift Ruby Terlik ile karşı karşıya kaldılar. Yaz boyunca, FBI onlara e-posta gönderdi ve başka bir şey söylemeden koruma çalışmaları hakkında sorular sordu. Daha sonra büro aradı ve bir çift terliği olduğunu söyledi ve konservatörlerin kurtarılan çiftin yapım ve malzeme açısından Smithsonian çiftiyle uyumlu olup olmadığını söyleyip söyleyemediklerini sordu.

Smithsonian ekibi, araştırmalarından çalınan çifti biliyordu. Her zaman şu şeylerden biriydi, 'Ah, diğer Ruby Terlik çiftini bulsalar daha güzel olmaz mıydı?' Ve sonra bulduklarını öğrendiğinizde ve aslında iyileşmeye ve bütüne katılıyorsunuz. Bu ikonik eşyaları iade etme süreci, diyor konservatör Wallace, neredeyse bir Indiana Jones anı gibiydi.

Ekip, bir buçuk gün boyunca FBI çiftini inceledi. Benzerlikler barizdi. Wallace, bir saatten biraz fazla bir süre sonra olduğunu söyleyebilirim, sadece bakıyorduk ve tüm tutarlılıkları görüyoruz, diyor. Her şey üst üste gelmeye başladı. Bu, her iki ayakkabıda da kırmızıya boyanmış şeffaf cam boncukları içeriyordu, bu ayrıntının pek bilinmediğine inanıyordu.

Kısa bir süre sonra, Eylül başında, FBI duyurdu dava kamuoyuna. Büro, 2017 yazında bir adamın çalınan ayakkabılar hakkında bilgi sahibi olduğunu iddia ederek şirkete şantaj yapmak amacıyla sigorta şirketine gittiğini söyledi. Müfettişler, yaklaşık bir yıl sonra Minneapolis'te gizli bir operasyonda ayakkabıları buldular.

Yazar Thomas, Ruby Terliklerin her zaman Hollywood hatıralarının kutsal kâsesi olduğunu söylüyor. Ama şimdi, Thomas'a göre, Smithsonian koruyucuları ve FBI da dahil olmak üzere, insanların onları her zamankinden daha yakından incelediği bir adli çağa giriyorlar. Thomas, Smithsonian'ın şimdi iki çifti yan yana görme fırsatına sahip olduğunu söylüyor. Bu, Kent Warner'ın 1970'de MGM partisinden eve getirmesinden bu yana ilk kez iki çift ayakkabı aynı odada bir araya geldi.

Çalınan çiftin, Smithsonian çiftinin eşleşmeyen ikizi olduğu ortaya çıktı. Ancak iki çift arasındaki tutarsızlıklar göz önüne alındığında, Thomas, karışıklığın diğerlerinin tahmin ettiği gibi çekimden sonra değil, yapıldıkları sırada gerçekleştiğine inanıyor.

Amerikan Tarih Müzesi'ne geri dönen Ruby Terlikler aynı zamanda Ray Dolby Gateway to American Culture adlı yakın zamanda yenilenmiş bir kanadın açılışını da işaret ediyor. Oradaki diğer eserler arasında, orijinal Yankee Stadyumu'ndan bir 1923 bilet gişesi, televizyon programından bir kostüm yer alıyor. Damızlık Kızın Öyküsü ve Steve Aoki'den DJ ekipmanı.

Ruby Terlikler ayrıca kirleticileri filtreleyebilen ve nem ve sıcaklığı kontrol edebilen yeni bir özel vitrine sahip olacak. Ve bir alarmı olacak.



^