GÜNCELLEME: 'Simpsonlar', 15 Nisan Pazar, bölümden önce bu röportaja yeni bir kara tahta şakası ile yanıt verdi ve 'Springfield'ın gerçek konumu, sizinki dışında herhangi bir eyalettedir.' Buna bir bak .

Bu Hikayeden

[×] KAPAT



Simpsons'ın yaratıcısı Matt Groening, ailenin yaşadığı kasabanın adının Springfield, Oregon'dan geldiğini söylüyor.(The Simpsons™ ve © 2009 TTCFFC Tüm Hakları Saklıdır)



Groening, ana karakterin adını Matt koyacaktı, ancak bir saha toplantısında bunun iyi geçeceğini düşünmedi, bu yüzden adı Bart olarak değiştirdi.(The Simpsons™ ve © 2009 TTCFFC Tüm Hakları Saklıdır)

Fotoğraf Galerisi



Claudia De La Roca: Öyleyse bizi Simpsons'ın temel anına geri götürün. 1987'de James Brooks ile buluşmayı bekliyordunuz ve eskiz yapmaya başladınız. Ne düşünüyordun?

Matt Gröning: Yepyeni Fox ağı için The Tracey Ullman Show'u geliştiren Jim Brooks'tan bir telefon aldığımda yaklaşık beş yıldır haftalık çizgi romanım Life in Hell'i çiziyordum. O programda küçük karikatürler yapmak için içeri girmemi ve bir fikir sunmamı istedi. Kısa süre sonra kurduğum her şeyin bana ait olmayacağını, Fox'a ait olacağını anladım, bu yüzden tavşanlarımı Life in Hell'de tutmaya ve yeni bir şey bulmaya karar verdim.

Beklerken -beni bir saatten fazla beklettiklerine inanıyorum- çok hızlı bir şekilde Simpsons ailesini çizdim. Temelde kendi ailemi çizdim. Babamın adı Homer. Annemin adı Margaret. Bir kız kardeşim Lisa ve başka bir kız kardeşim Maggie var, bu yüzden hepsini çizdim. Ana karakterin adını Matt koyacaktım ama bir saha toplantısında iyi geçeceğini düşünmedim, bu yüzden adı Bart olarak değiştirdim.



Bart. Neden?
Lisedeyken Bart Simpson adında bir karakter hakkında bir roman yazdım. O zamanlar bir çocuk için çok sıra dışı bir isim olduğunu düşündüm. Öfkeli bir babanın Bart'a bağırdığı fikri aklıma geldi ve Bart havlamaya benziyor - havlayan bir köpek gibi. Kulağa komik geleceğini düşündüm. Romanımda Bart, Homer Simpson'ın oğluydu. Bu ismi romandaki küçük bir karakterden aldım. Çekirge Günü , Nathanael West tarafından. Homer babamın adı olduğundan ve içinde simp kelimesi olduğu için Simpson'ın komik bir isim olduğunu düşündüm, bu da basitliğin kısaltmasıydı - sadece onunla gittim.

Babanız, adının dışında herhangi bir katkıda bulundu mu?
Babam gerçekten keskin bir karikatürist ve film yapımcısıydı. Biz dolaşırken ya da akşam yemeğinde aileyi gizlice teybe kaydederdi ve 1963'te o ve ben bir erkek ve kız kardeş olan Lisa ve Matt'in ormanda hayvanlarla bir macera yaşadığı hakkında bir hikaye uydururduk. . Kız kardeşim Lisa'ya söyledim, o da kız kardeşim Maggie'ye anlattı. Babam hikayeyi Lisa'nın Maggie'ye anlatışını kaydetti ve sonra bunu bir filmin müziği olarak kullandı. Bu yüzden aileyi dramatize etme fikri -Lisa, Maggie, Matt-Simpsonlar ile bir tür otobiyografik yapmak için ilham kaynağı olduğunu düşünüyorum. Ailemin psikodinamiğinin bir yönü var ki, birimizin büyüyüp aileden bir çizgi film yapmasının ve tüm dünyaya gösterilmesinin mantıklı olduğu bir yönü var.

Baban ve Homer Simpson arasında başka bir ortak nokta var mı?
Sadece dondurma aşkı. Babam çörekleri bile o kadar sevmezdi.

Homer adı etrafınızda duvardan duvara oldu - babanız, oğlunuz, Homer Simpson. İsim sana ne ifade ediyor?
Babam adını şair Homeros'tan almıştır. Anneannem, annesi doymak bilmez bir okuyucuydu. Bir oğluna Homer ve diğer oğluna Victor Hugo adını verdi. Bu temel isim, ama Homer adını şundan ayıramıyorum. İlyada ve Odyssey ve Odysseus'tan, Homer hikayenin anlatıcısı olmasına rağmen. Homer'da çok kahramanca bir isim olarak düşünüyorum, her ne kadar hayat onu kıçından tekmelese de o kendi küçük kahramanı.

Tamam, Simpsonlar neden Springfield adında bir kasabada yaşıyor? Bu biraz genel değil mi?
Springfield, Springfield, Oregon'dan sonra seçildi. Bunun tek nedeni, ben çocukken, Baba En İyiyi Bilir TV dizisi Springfield kasabasında geçiyordu ve heyecanlandım çünkü orasının benim memleketim olan Portland'ın yanındaki kasaba olduğunu hayal ettim. Büyüdüğümde, bunun sadece hayali bir isim olduğunu anladım. Ayrıca Springfield'ın ABD'de bir şehir için en yaygın kullanılan isimlerden biri olduğunu anladım. Gösterinin başarısı beklentisiyle düşündüm ki, Bu harika olacak; herkes onun Springfield olduğunu düşünecek. Ve yaparlar.

Adının Springfield, Oregon'dan geldiğini daha önce hiç söylemedin, değil mi?
İnsanlar için bunu mahvetmek istemiyorum, anlıyor musun? İnsanlar ne zaman Springfield, Ohio ya da Springfield, Massachusetts ya da Springfield deseler, ben her zaman oraya giderim, Evet, bu doğru.

Memleketini sevmekle kayıtlara geçtin. Hepsi aşk mı yoksa biraz aşk-nefret mi var?
Portland'da büyümeyi seviyordum ama aynı zamanda bunu hafife aldım. Şimdi geriye bakıyorum ve ne kadar pastoral bir yer olduğunu anlıyorum. Ailem, Simpsonların yaşadığı sokağın adı olan Evergreen Terrace adlı küçük bir çıkmaz sokakta uzun, rüzgarlı bir yolda yaşıyordu ve arkadaşlarımı ziyaret etmek için ormanın içinden en az bir mil yürümek zorunda kaldım. evlerine varmak.

Ama pastoral dediğimde, çocukluğumun dış koşullarının oldukça hoş olduğunu kastediyorum. Bu, birinci sınıfın ilk gününden aklımdan sıkıldığımı hesaba katmaz. Ayrıca tacize uğradım. Sadece bir ya da iki kitap okuyarak öğrenilebilecek belirli kelimeleri kullanırsanız, bu bir şekilde belirli bir tür pabucu kızdırır. Dördüncü sınıftayken, bu büyük çocuklar bir gün etrafımı sardılar ve okuldan sonra beni döveceklerini söylediler. Dayak yiyeceğimi bildiğimden bir çocuğun suratına vurabildiğim kadar sert vurdum ve sonra dövüldüm. Ertesi gün, tüm çocuklar okul ofisine getirildi ve hepsi benden özür dilemek zorunda kaldılar ve ben onların cesaretinden nefret ettim.

Şimdi onlara isimleriyle seslenmek ister misiniz?
Hayır. Ama belki de Simpsons'ta kendi adlarını taşıyan karakterlerdir.

Dünya yörüngesine giren ilk köpeğin adı neydi?

Büyürken senin için ev ne anlama geliyordu?
Evde büyümek, bugünlerde kaybolmuş gibi görünen, bir ailenin aynı anda aynı yerde olmasıyla ilgili bazı ritüeller anlamına geliyordu. Akşam yemeğinde hep birlikte yemeğe oturduk. Bir tür ihlal yapmadıysam ve sonra bodrum merdivenlerinin tepesinde yemek zorunda kalmadıysam.

O zaman Portland ve şimdi Portland hakkında ne düşünüyorsunuz?
Değişmeyen bir şey, Portland'daki insanların orada ne kadar yağmur yağdığını tamamen inkar etmeleri.

Bir gün geri taşınmayı düşünüyor musun?
Evet. 70'lerin sonundan beri bulunduğum Los Angeles'ta yaşamamın tek nedeni, eğlence sektörüyle bir ilginiz varsa. Los Angeles'ta deneyimleyebileceğiniz her şeyin Portland'da çok daha iyi bir versiyonuna sahip olabilirsiniz - temelde soluduğunuz hava da dahil.

Annen hala çocukluk evinde mi yaşıyor? Değilse, en son ne zaman ziyaret ettiniz?
Yaklaşık iki yıl önce çocukluk evimi ziyaret ettim. Bir fotoğrafını çekiyordum ve sahibi dışarı çıktı ve beni içeri davet etti. Hatırladığım kadarıyla oldukça fazlaydı, ancak küçük bir yürümeye başlayan çocuk için inanılmaz derecede geniş olan şey şimdi çok daha küçük görünüyordu. Adam, en sevdiğim terör yeri olan bodrum katına inmeme izin verdi. Babamın karanlık oda adında bir film geliştirdiği bir yeri vardı, ama benim için hepsi bundan ibaretti - karanlık oda. Evdeki en korkunç yerdi ve bana bir sürü kabus gördü. Aşağıya inip karanlık odaya bakmam gerekti ve bodrumun köşesindeki tozlu -karanlık- örümcek ağıyla kaplı küçük bir oda olduğunu fark ettim.

Babanız sinemacı olmadan önce ne yaptı?
Kansas'ta bir Mennonite çiftliğinde büyüdü ve okula gidene kadar sadece Almanca konuşuyordu. Babam daha sonra II. Dünya Savaşı sırasında B-17 uçan bir bombardıman pilotu oldu. Savaştan sonra sörfçü, film yapımcısı ve ateşli amatör basketbolcuydu. Kafasının üzerinden bakmadan ve sürekli olarak anahtarın tepesinden vurabileceği bir basketbol vuruşunu mükemmelleştirdi. Bu atışı 30 yıl yaptı.

Simpsonlar hakkında ne düşündü?
Babam Hollywood'da açlıktan öleceğimden çok endişeliydi. Hollywood'dan hoşlanmadı ve bir komiteden iyi bir şey çıkmadığını düşündü. Gösteriyi sevdi. Bundan gerçekten çok memnundu. Söylediği tek şey, Homer'ın asla ama asla Marge'a kaba davranamayacağıydı. Bunun bir kural olduğunu söyledi, bu da anneme nasıl davrandığına uyuyor. Ona çok iyi davrandı. Bunun iyi bir not olduğunu düşündüm. Bunun şovda çalışan insanlara şimdiye kadar dile getirilmiş bir kural olup olmadığını bilmiyorum, ama herkes anlıyor.

Odak noktanız erkenden Bart'tan Homer'a kaydı. Ne zaman ve neden? Kendi yaşlanmanızla bir ilgisi var mıydı?
İlk 50 kısa çizgi film The Tracey Ullman Show'dayken, odak noktası Bart ve Homer arasındaki ilişkiydi. Onları yazma şeklim Homer'ın kızgın olması ve Bart'ın bilgisiz küçük pislik olmasıydı, sadece sorun çıkarmak için garip bir şekilde yönlendiriliyordu. Kısaları bir TV şovuna dönüştürmeye karar verdiğimiz andan itibaren Homer'ın yıldız olacağını biliyordum. Onun aptal olmasının daha fazla sonucu var.

Yazarların yaşlanmasından herhangi bir şey etkilendi mi?
Dizinin yazarları yıllardır oradalar. Çalışmak için bağımlılık yapan bir yer, çünkü komedi yazmakla ilgileniyorsanız, ağdan not almayan ve canlı aksiyon şovunun kısıtlamalarına sahip olmayan The Simpsons için yazmakla ilgileniyorsanız - bu sadece komedi için harika bir oyun alanı. yazarlar. Ne hakkında yazmak isterlerse, animatörler onu çizebilir.

Oğlunuz Homer hiç sizinle karakter olarak bir şeyler yarattı mı?
Will - o sadece yasal belgelerde Homer - ve kardeşi Abe henüz bana bir şey yapmadı. Bu saatli bir bomba.

Buna açık olur musun?
Tabii ki, dönüş adil oyundur. Bu harika olurdu.

Bir daha eve gidemeyeceğiniz meşhur bir şekilde söylendi, ama Simpsons tekrar tekrar eve gitmenin bir yolu mu?
Portland'daki sokaklardan sonra birçok karaktere çok erken isim verdim. Portland'daki insanlar için alfabetik olarak düzenlenmiş sokakların yanından geçmenin eğlenceli olacağını düşündüm. Çoğunlukla Kuzeybatı Portland'da Flanders, Kearney, Lovejoy var. Amacım Portland'daki her karaktere sokak isimleri vermekti ama acelemiz vardı, bu yüzden bu fikirden vazgeçtim.

Başka bir şekilde, gösteri sizin evden hiç çıkmamanızın bir yolu mu?
Benim için o unsur var, bu başka kimse için hiçbir şey ifade etmiyor, ancak karakterlerin kendi ailemden, Evergreen Terrace'dan ve bunun gibi şeylerden sonra adlandırılması - bu sadece ailem ve benim için bir zevk.

The Simpsons'da nasıl bir ev yarattınız?
Bir karikatürist olarak, gerçekten çok zeki yazarlar ve gerçekten yetenekli animatörlerle çalışan bir soytarı olduğumu hissediyorum. Sanırım herkesin aptal olmasını güvenli hale getiriyorum çünkü en aptal fikirleri ortaya atmaya hazırım.

isa'nın var olduğuna dair bir kanıt var mı

Yani herkesi rahat ettiriyorsun?
Sanırım insanları rahat ettiriyorum çünkü aptal olmaya hazırım.

Bu seni bir numaralı aptal mı yapıyor?
(Gülüyor) Hayır, öyle demezdim. Bir sürü aptal var. Sadece itiraf ediyorum.

Bir Amerikan evinin Simpsons'ın evi ne kadar tipik? Nasıl değişti?
Bence farklı olan Marge çalışmıyor. O evde oturan bir anne ve ev hanımı ve bugünlerde çoğunlukla anne ve babası çalışıyor. Bu yüzden bunun biraz geri dönüş olduğunu düşünüyorum. Çok erken zamanlarda Simpsonlar her zaman para için mücadele ediyordu ve gösteri yıllar geçtikçe daha şaşırtıcı ve yaratıcı arsalar bulmaya çalıştık. Sırf aklımıza gelen her türlü çılgın şakayı yapmak için başladığımız para mücadelesini büyük ölçüde kaybettik. Bunu özlüyorum.

Çocukken izlediğiniz sitcom'larda kabul edilmeyen çelişkilerden bahsettiniz. Televizyon yaşamı ile çatınız altındaki yaşam arasındaki çelişkiler nelerdi?
50'li ve 60'lı yıllarda televizyonda herkes çok baskı altında görünüyordu. Çocuklar doğal olmayan bir şekilde kibardı. En sevdiğim karakter, Leave It to Beaver'daki Eddie Haskell'di. . Çok kibardı ama yetişkinlere iyi davranırmış gibi davranmasında bariz bir şekilde yanlıştı - bu bana çekici geldi. 70'lerde ve o andan itibaren durum komedisi şakası o kadar kaba ve ekşi oldu ki şaşkına döndüm. Her zaman bir sitcom'da birinin bir şey söyleyeceğini düşündüm ve eşin yanıtının boşanmak istiyorum olması gerektiği gibi görünüyordu. Mantıklı cevap buydu.

Ama o zamanlar kimse boşanmadı.
Sadece 50'ler ve 60'ların çoğunun yavan diyaloglarını sevmediğimi ve 70'ler ve 80'lerde komedi olarak kabul edilen ekşi tartışmaları da sevmediğimi söylüyorum. Yani Simpsons, arada bir yerde.

Portland'ın topografyası ve aile üyelerinizin adlarının ötesinde, memleketinizin duyarlılığını veya reşit olma yıllarınızı ödünç aldınız mı? Simpsonlar ?
Portland'daki ve genellikle Kuzeybatı'daki insanlar kendilerini bağımsız olarak düşünürler. Oregon'da satış vergisi yok, büyük askeri tesisler yok. Portland, harika yemekleri, harika mimarisi, harika şehir planlaması ve birçok güzelliği ile inanılmaz derecede samimi bir topluluğa dönüştü. Amerika Birleşik Devletleri'nin şehir sınırları içindeki en büyük parkı Portland'da.

Portlandia'yı gördün mü? Bunun hakkında ne düşünüyorsun?
Büyürken bana Portland Oregon'daki hipster hayatını konu alan bir hip-komedi şovunun olacağını söyleseydin, buna inanmazdım. Bence çok komik bir gösteri. O çok tatlı.

Portland'a ne sıklıkla geri dönersin?
Yılda birkaç kez Portland'a geri dönüyorum. İlk durağım her zaman Powell's Books. Bildiğim en büyük kitapçı. Sonra ailemi ziyaret ediyorum.



^