Tarih

Bayrağın Eski Zafer Olarak Adlandırılması Nasıl Geldi | Tarih

Bir sadakat hikayesi, aile kavgası ve mülkiyet üzerindeki tartışma, Smithsonian Ulusal Amerikan Tarihi Müzesi tarafından yeni bir soruşturmanın konusu. Uzun zamandır birincil bir NMAH eseri olan, hava koşullarına karşı dövülen 17'ye 10 metrelik afiş Old Glory, vatansever bir sembol olarak yalnızca Francis Scott Key'in Star-Spangled Banner'ından sonra ikinci sıradadır ve şu anda genel olarak kullanılan terimin kaynağıdır. tüm Amerikan bayrakları. Müze müdürü John Gray, başarıyı, doğruluğu, egemenliği temsil ettiğini, aynı zamanda ruhlarımızda hala derinden tartışılan bir çatışmayı temsil ettiğini söylüyor.

Bu Hikayeden

[×] KAPAT

İç Savaş sırasında deniz kaptanı William Driver'a ait olan ünlü bayrak Old Glory, Smithsonian Ulusal Amerikan Tarihi Müzesi koleksiyonunun bir parçasıdır.(Hugh Talman / NMAH, SI)





Gerçekleşmeyen iklim değişikliği tahminleri

1833 tarihli bir yağlı boya tablosunda tasvir edilen deniz kaptanı William Driver, İç Savaş sırasında değerli bayrağını bir örtüye sakladı.(Peabody Essex Müzesi, Salem, Massachusetts)

Fotoğraf Galerisi



İç Savaş sırasında, hiçbir bayrak, aslen Salem, Massachusetts'ten olan 19. yüzyıl deniz kaptanı William Driver'a ait yıpranmış ve tehlikeye atılmış standarttan daha popüler bir Birlik sadakati sembolü haline gelmedi. Çatışmanın ortasında Nashville, Tennessee'deki evinden meydan okurcasına uçması ulusal haberler yaptı.

İç Savaş dönemi vatandaşları bayraklar konusunda o kadar tutkulu hissettiler ki, Fort Sumter'ın teslim edilmesinden sonra, garnizon teğmen savaş süresince ülkeyi gezdi. Şair ve hastane görevlisi Walt Whitman, basit, dört köşeli bir alay paçavrasını korumak için harcanan kan miktarından yakındı. Küçük bir bayrağım var... Whitman, Secesh [ayrılıkçılar] tarafından bir süvari savaşında alındığını ve kanlı küçük bir çatışmada adamlarımız tarafından kurtarıldığını yazdı. Dörde üç küçük bir bayrak almak üç adamın hayatına mal oldu.

Bayrak aslen bir gemi direğinden görkemli bir şekilde açılacak şekilde tasarlandı. Sürücü, 1824'te annesi ve bir grup genç Salem kadın hayranı tarafından, henüz 21 yaşındayken, usta bir denizci ve kendi gemisinin komutanı olarak atanmasını kutlamak için dikilmiş 24 yıldızlı ev yapımı bayrağı aldı. Charles Doggett . Efsaneye göre, Sürücü bayrağı ana direğe kaldırdığında şapkasını kaldırdı ve 'Gemim, ülkem ve bayrağım Eski Şan' dedi. Bununla birlikte, Salem tarihçisi Bonnie Hurd Smith, Driver'ın bu kadar katı, görkemli bir açıklama yaptığına dair hiçbir kanıt bulamadı. Bir noktada HMS'den kurtulanları feribotla Çin, Hindistan, Cebelitarık ve Güney Pasifik boyunca yelken açan Amerikalı bir tüccar denizci olarak 20 yıllık maceralı kariyerini yansıttığında bayrağı daha çok adlandırdı. Ödül bayrak altında Tahiti'den Pitcairn Adası'na.



Her zaman sadık yoldaşım ve korumam oldu, diye yazdı. Vahşiler ve putperestler, aşağılık ve ezilmişler, geniş dünyanın en ucunda onu selamladılar ve memnuniyetle karşıladılar. O zaman neden Eski Zafer olarak adlandırılmasın?

Sürücünün genç bir kaptan olarak portresi, siyah favorileri, kendinden emin bir gülümsemesi ve köpüklü beyaz gömleği olan atılgan bir adamı gösterir. Kaplumbağa kabuğu ticaretinden kâr etti ve biraz Fijice konuşabilirdi. Aile anıları, fırtınalarda gemisinin direksiyonunu kendisinin ele geçirdiğini ve Yeni Zelanda'da elinde tabanca ve ağzında bir kama ile düşman bir kabile şefiyle yüzleştiğini anlatıyor.

NMAH küratörü Jennifer Locke Jones, bayrağın o noktada bildiği gibi Amerika'yı somutlaştırdığını ve dünyayı dolaştığını söylüyor. Onu yanında taşıyordu ve bu bağımsız özgür ruhun gururuydu. Keşfedilmemiş topraklara biraz Amerika götürüyordu ve altından uçtuğu sembolün bu olmasıyla gurur duyuyordu. Gittiği her yere evinden bir parça da götürürdü.

1837'de Driver, karısı Martha Silsbee Babbage'ın gırtlak kanserinden ölmesi ve onu üç küçük çocuğuyla bırakmasının ardından denizciliği bıraktı. Sürücü, üç erkek kardeşinin bir mağaza açtığı Nashville'e yerleşmeye karar verdi. Sadece 34 yaşında, ertesi yıl hızla yeniden evlendi, yaşının yarısından daha az Güneyli bir kız olan Sarah Jane Parks'ı seçti ve dokuz çocuklu ikinci bir aile kurdu.

Nashville doğumlu kızlarından Mary Jane Roland'a göre, sürücü bayrağını tatillerde yağmurda veya güneşte dalgalandırdı. O kadar büyüktü ki, tavan arasındaki penceresinden bir ipe bağladı ve bir çekirge ağacına sabitlemek için sokağın karşısındaki bir kasnağa gerdi. Roland'a göre 1860'ta, o, karısı ve kızları onu onararak on yıldız daha diktiler ve Driver'ın kendisi, kariyerini belirtmek için sağ alt köşeye küçük beyaz bir çapa aplike etti.

Ancak ayrılık yaklaştıkça, Sürücü bayrağı bir çekişme kaynağı haline geldi ve savaşın patlak vermesiyle, Sürücünün kendi ailesi acı bir şekilde parçalandı. Oğullarından ikisi ateşli Konfederasyonlardı ve yerel alaylara alındı; içlerinden biri daha sonra Perryville Savaşı'nda aldığı yaralardan dolayı ölecekti. İlişkileri zaten birinci ve ikinci aile rekabeti tarafından gerilmiş olabilecek Salem doğumlu ve Nashville doğumlu Sürücüler arasındaki gerilimi yalnızca hayal edebilirsiniz.

Mart 1862'de Driver umutsuzca şöyle yazdı: Güney'in ordusunda iki oğul! Bütün evim yabancılaştı... ve eve geldiğimde... beni sakinleştirecek kimse yok.

Yerel Konfederasyonlar, Tennessee'nin ayrılmasından kısa bir süre sonra Old Glory'yi ele geçirmeye çalıştı. Vali Isham G. Harris, Bayrağı talep etmek için Sürücünün evine bir heyet gönderdiğinde, Sürücü adamlarla kapıda karşılaştı. Göğsü hâlâ fıçı dolu ve çenesi dışa dönük olan 58 yaşındaki cüretkar bir insanı hayal edin. Beyler... evimde çalıntı mal arıyorsanız, arama izninizi getirin, dedi. Cowed, komite binayı terk etti.

Memnun olmayan yerel gerillalar bayrağı ele geçirmek için başka bir girişimde bulundu. Sürücünün ön verandasına silahlı bir ekip geldiğinde, onlarla yüzleşmek için dışarı çıktı. Bayrağımı istiyorsanız, onu ölü bedenime teslim etmeniz gerekecek, diye tehdit etti. Geri çekildiler.

Bayrağın tehlikede olduğuna artık ikna olan sürücü, bayrağı saklamaya karar verdi. Komşu bir hanedeki daha sadık kadınların yardımıyla bir battaniyeye dikildi. Nashville'in düşen ilk Güney başkenti olduğu Şubat 1862'nin sonlarına kadar orada kaldı.

Altıncı Ohio liderliğindeki Birlik birlikleri şehre girdi. Sürücü, Altıncı Ohio'nun Yıldızlar ve Çizgiler ile alaycı renklerinin başkentin bayrak direğine tırmandığını görünce oraya gitti ve Birlik komutanı General William Bull Nelson'ı aradı. Nelson'ın yardımcısı Horace Fisher'ın hatırladığı gibi, iri yapılı, orta yaşlı, saçları iyice kırlaşmış, kısa boylu, geniş omuzlu ve yürüyüşünde yalpalayan bir adam öne çıktı ve sordu: komut? Onu görmek istiyorum.' Şoför kendini eski bir deniz kaptanı ve sadık İttihatçı olarak tanıttı ve ardından yorganını çıkardı.

büyük beyaz köpekbalıkları tatlı suda yaşayabilir mi

Fisher hatırladı: Yüzbaşı Driver—dürüst görünümlü, dobra dobra konuşan bir adam, besbelli bir karakterdi; kolunda patiska kaplı bir yatak yorganı taşıyordu; General Nelson'ın komuta subayı olduğundan emin olunca, çakısını çıkardı ve başka bir şey söylemeden yatak yorganını yırtmaya başladı. Davranışının ne anlama geldiğini düşünmek bizi şaşırttı.

Sonunda, diye ekledi Fisher, yatak yorganının büyük bir Amerikan bayrağından sağ salim teslim edildiğini ve General Nelson'a teslim edildiğini ve 'Bu, [lanet olası] Konfederasyon bayrağının yerine, o bayrak direğine çekildiğini görmeyi umduğum bayrak bu' dedi. [lanet olası] isyancı vali, Isham G. Harris tarafından. Onu kurtarmak için çok uğraştım; evim bir kereden fazla arandı.' Gözlerinde yaşlarla muzaffer bir şekilde konuştu.

General Nelson bayrağı kabul etti ve eyalet binasının bayrak direğine asılmasını emretti. Roland, daha sonra olanlara tanık olduğunu iddia etti: Birçoğu Altıncı Ohio'dan askerler tarafından çılgınca tezahürat ve şamatalı gösterilerle karşılandı. Alay, Eski Zafer'i sloganı olarak benimseyecekti.

Bayraklarla ilgili karışıklık, o gece bir fırtınanın pankartı parçalamakla tehdit etmesiyle başladı. Sürücü görünüşe göre daha yeni, daha güçlü bir tane ile değiştirdi ve bir kez daha Eski Şan'ı korumak için sakladı. Ayrıca, Sürücünün şehirden ayrılırken Altıncı Ohio'ya bir bayrak verdiğine dair haberler de vardı. Ancak Roland'a göre, ana bayrak Aralık 1864'e ve Nashville için ikinci savaşa kadar Sürücü evinde saklandı.

Konfederasyon Generali John Bell Hood, şehri geri almak için ordusuyla savaştı. Roland'a göre, Savaş şiddetlenirken, Sürücü bayrağını üçüncü kat penceresinden herkesin görebileceği şekilde sarkıttı. Daha sonra şehrin savunmasına katılmaya gitti ve ayrılmadan önce hane halkına “Eğer Eski Şan görünmezse, evi de gözden uzak tutarım” dedi. Şoför savaşın geri kalanını Nashville'in provost mareşali olarak geçirdi ve hastanelerde çalıştı. Roland'a göre, ölümünden birkaç yıl önce, 10 Temmuz 1873'te ona bayrağı hediye olarak verdi. Bu benim eski gemi bayrağım Old Glory, dedi ona. Bir annenin çocuğunu sevdiği gibi seviyorum; onu al ve her zaman beslediğim gibi onu besle; çünkü dünyanın her yerinde benim sadık dostum ve koruyucum oldu - vahşi, kafir ve medeni.

***

William Driver 3 Mart 1886'da öldü ve Nashville'e gömüldü. Aynı yıl, yeğeni Harriet Ruth Waters Cooke, en küçük kız kardeşinin kızı ve onun soyağacının son derece bilincinde olan Salem doğumlu bir sosyetik, bayrağı miras aldığını iddia ettiğinde, ailenin doğuşunun doğuşunu gördü. Old Glory versiyonunu Salem'deki Essex Enstitüsüne (şimdi Peabody Essex Müzesi) sundu ve Pitcairn Adalılarından Driver'a bir mektup içeren aile hatırasını sundu. Driver'ın neden değerli bayrağını Massachusetts'in çok uzağında bir yeğenine vermiş olduğu belli değil -belki de Konfederasyona sempati duyan çocuklarına güvenmediği için? Cooke ayrıca 1889'da kendi yayınladığı ve Driver'ın kızı Mary Jane'in varlığını atladığı bir aile anı kitabı hazırladı.

Roland direndi. Babasının kendisine verdiği bayrağın tarihini belgelemeye başladı ve 1918'de kendi hesabını yayınladı, Eski Zafer, Gerçek Hikaye , burada Cooke'un anlatısının unsurlarını tartıştı ve iddiası için belgesel kanıtlar sundu. 1922'de Roland, Eski Zafer'i Başkan Warren G. Harding'e hediye etti, o da onu Smithsonian'a teslim etti.

Aynı yıl, Peabody Essex de Eski Zaferini Smithsonian'a gönderdi. Ancak müze, Roland'ın bayrağını daha önemli olarak görmeyi seçti: Doğrudan Driver'ın soyundan geliyordu ve Tennessee Eyalet Kütüphanesi ve Arşivlerindeki belgesel kanıtlar, yorganın içine gizlenmiş ve Nashville'i alan Birlik birliklerine sunulanın güçlü bir şekilde önerildiğini gösteriyordu. Aynı zamanda sağduyu da vardı: Şoför en büyük bayrağını başkentin kubbesine çekebilirdi.

Peabody bayrağı önemsiz hale geldi. 1922'den beri Smithsonian'da ödünç olarak kaldı, ancak daha büyük Old Glory'ye yapılan vurgu göz önüne alındığında, büyük ölçüde incelenmedi. Ancak, bu Temmuz ayında küratör Jones ve tekstil konservatörü Suzanne Thomassen-Krauss tarafından her iki bayrağın koruma değerlendirmesi sırasında yeniden merak konusu oldu. Her iki bayrağı da incelerken, yerel Salem haberlerinde periyodik olarak yeniden canlandırılan tuhaf aile tarihini ve Peabody bayrağının meşru bir iddiası olabileceği önerilerini tartışmaya başladılar. Her iki bayrak için de daha kapsamlı bir analiz yapmaya karar verdiler.

Smithsonian projesinin 125 yıllık aile kavgasını sona erdirmesi pek olası değil. Ön çalışmanın daha büyük bayrağın hala çok daha güçlü bir iddiaya sahip olduğunu gösterdiğini bildiren Smithsonian küratörlerinin gözünde daha küçük, 12 x 6 fit Peabody bayrağının geleneksel Eski Zafer'in yerini alması da olası değildir.

Ancak Jones, Peabody bayrağının başlı başına tarihi bir merak olduğunu söylüyor. İlk analiz, bunun meşru bir Sürücü aile yadigarı ve İç Savaş dönemi kalıntısı olduğunu gösteriyor, ancak aynı zamanda birkaç anormalliği olan bir gizem.

Bayraklardan Başkan Lincoln'ün öldürüldüğü sırada giydiği giysilere kadar çeşitli eşyaların korunmasına yardımcı olan tekstil koruma uzmanı Fonda Thomsen'e göre, tek bir iplik bir hikaye anlatabilir. Her bayrak, kullanılan boya ve malzemelerin yanı sıra dikişlerde ve dikişlerde imzalar, ipuçları içerecek. Aynı kişi tarafından mı yapıldığını belirleyebilirsiniz. Thomsen diyor. Dikişlerini aynı şekilde mi bitirdiler, yıldızlar da aynı şekilde mi? Nasıl düğümlediler? Herkes yaptığı işten bir iz bırakır.

Old Glory tekstil projesi daha yeni başlıyor olsa da, şimdiden birkaç kesin sonuç var. Peabody bayrağı açıkça daha büyük Old Glory ile aynı döneme tarihlenirken, açık deniz bayrağının aşınma ve yıpranmasından yoksundur. Uç kısmı sağlam ve yıpranmamıştır. Aslında bayrak zor dalgalanmış gibi görünüyor. Jones, baktığımız şeyin bir donanma gemisinde kullanılmasıyla tutarsız olduğunu söylüyor. Ayrıca bayrakta şaşırtıcı toprak çizgileri var ve bazı kısımları diğerlerinden daha yeni görünüyor. Jones, bunun bazı kısımlarının daha eski ve bazı kısımlarının şüpheli olduğunu düşünüyoruz. Yeniden yapılmış olabilir.

tütsü ve mür İncil zamanlarında kullanır

Daha büyük Old Glory, denizcilikle tutarlı bir aşınma ve yıpranmaya sahiptir. Gerçekten de 1820'lerde yapılmış ve yoğun olarak kullanılan bir deniz bayrağının tüm özelliklerine sahiptir. Uçan kenarı, sert rüzgarlarda kanat çırparak çok zaman geçirdiğini düşündüren aşınma belirtileri gösteriyor. Thomsen, bir bayrak uçtuğunda kumaşta bozulma ve ön kenarda aşınma meydana geldiğini söylüyor. Onlardan bejesus'u yener.

Bu, Peabody bayrağının gayri meşru olduğu anlamına gelmez. Kaptan Şoför'ün birden fazla bayrağı olurdu: Gemi kaptanları tören bayrakları, fırtına bayrakları ve çok uzak mesafelerden görülebilecek şekilde tasarlanmış bayraklar taşırdı. Sürücü ailesi anıları ve diğer kayıtlar, kaptanın sahip olduğu bir merinos bayrağına, bir fırtına bayrağına referanslar içeriyor ve sonra tabutunun üzerine örtülmüş bayrak vardı. Peabody bayrağının kesinlikle kendi başına bir hikayesi var. Nerede oturduğuna, geçmişine ve ardından nesnenin kendisine bakarak 'Bize ne söylüyorsun?' diye soruyoruz Jones.

Peabody Essex'in küratörü Paula Richter, bir görüş sunmadan önce analizin sonucunu bekliyor. Smithsonian'ın gerçek Eski Zafer olduğu konusunda artan bir fikir birliği var gibi görünüyor, ancak [iki bayrağın] birbirleriyle olan ilişkisini düşünmek ilginç, diyor.

Peabody Essex Müzesi'nin kart kataloğunun, çeşitli bağışçıların hediyeleri olan Eski Zafer parçaları olduğu iddia edilen diğer bayrak kalıntılarını içermesi de ilgi çekicidir. Bunlar, Eski Zafer'in parçaları olabilir - değerli İç Savaş sancaklarında yaygın bir uygulama olan, kesilen hatıra yamaları. Peabody bayrağının hatıra olarak alındığına dair bir kanıt yok. Ancak Jones, Peabody Essex kataloğundaki diğer öğelerin Smithsonian bayrağının örgüsüyle eşleşebileceğine inanıyor.

Her iz, hatta en parçalı hurda bile potansiyel olarak anlamlıdır. Jones, bu bayrakların parçalarının kutsal tutulduğunu söylüyor. 'Ortak bir deneyimi somutlaştırıyorlar.'





^