Smithsonian'da

Robin Hood Efsanesinin Tarihi

Folklor halktan gelir, bu yüzden zenginden alıp fakire vermek, insanların hayallerinde yüzyıllardır süregelen bir motiftir. Balad ve efsanelerde zenginliğin yeniden dağıtımı söz konusu olduğunda, kahramanlar zenginlerin servetini daha da artırmak için asla yoksullardan çalmazlar.

Bu ilkenin en son örneği, Şükran Günü'nden bir gün önce sinemalara gelir. Otto Bathurst'ün yönettiği, Robin Hood Başrolde Taron Egerton, Little John rolünde Jamie Foxx, Nottingham Şerifi rolünde Ben Mendelsohn ve Marian rolünde Eve Hewson yer alıyor.

2018 film versiyonu, aksiyon sekanslarının çoğunda yeni dijital teknolojiler kullanıyor, ancak Robin'i zenginden çalıp fakirlere vererek adaletsizliği düzelten özlü sosyal haydut olarak rol alırken aynı geleneksel folklorun çoğunu kullanıyor.





Gişe rekorları kıran yeni film ülke çapında dolaşıma girerken, arşiv kayıtlarında ve folklor referanslarında Robin Hood kahramanının derin köklerini aramaya başladım. Bir stajyer olan Michael Sheridan'ın asistanlığını yaptı. Smithsonian'ın Folklor ve Kültürel Miras Merkezi , kısa süre sonra, ekonomik kriz zamanlarında, tiranlık ve baskı zamanlarında ve siyasi kargaşa zamanlarında, kahraman Robin Hood'un zamanında çağrısını yaptığı ortaya çıkıyor.

Ortaçağ İngiltere'sinde gerçek bir Robin Hood olup olmadığını ya da isim 13. yüzyılda çeşitli kanun kaçaklarına mı bağlı olduğunu bilmiyoruz. 14. yüzyılın sonlarına kadar değil - anlatı şiirinde iskele pullukçu William Langland tarafından - Robin Hood hakkındaki tekerlemelere atıfta bulunuluyor.



Paternoster'ımı kısmen, onun sentezlediği bir preest olarak kabul etmiyorum.

Ama ben Chestre'dan Robyn Hood ve Randolf Erl'den söz ediyorum.

Ac ne Oure Lord ne Oure Lady, şimdiye kadar yapılmış en iyi şey.




Stephen Winick tarafından bir araya getirilen bir zaman çizelgesine göre Amerikan Halk Hayatı Merkezi Kongre Kütüphanesi'nde, Robin Hood hakkındaki hikayeler önümüzdeki birkaç yüzyıl boyunca yayılmaya devam etti ve yavaş yavaş bugün bilinen birçok ayrıntıyı aldı: Wyntoun'dan Andrew'a göre Robin iyi bir kanun kaçağı olarak. Orygynale Chronicle (yaklaşık 1420); Şarkıya göre Robin, Sherwood Ormanı'nda yaşıyor Robin Hood ve Keşiş (yaklaşık 1450); John Major'a göre Robin zenginleri soyarak fakirlere veriyor Büyük Britanya Tarihi (1521); ve Robin, Richard Grafton'a göre soylu bir kont olarak Büyük Tarihçe (1569).

Bu hikayeler geliştikçe ve yayıldıkça, Robin, 20. yüzyılın sonlarında İngiliz tarihçi tarafından popüler hale getirilen bir terim olan mükemmel bir sosyal haydut haline geldi. Eric Hobsbawm . Sosyal eşkıyalıktaki bir uygulama, diye yazar, diğer eşkıyalık türlerinden her zaman açıkça ayrılamaz, ancak bu, toplumsal eşkıyanın özel bir köylü protestosu ve isyanı türü olarak temel analizini etkilemez. Diğer bir deyişle, Hobsbawm'a göre sosyal haydutlar suçlu değil, bilhassa ekonomik belirsizlik zamanlarında tiranlık ve yozlaşmanın kötü güçlerine karşı dürüst halkın savunucularıdır. Ayrıca Hobsbawm bunu dünya çapında bir fenomen olarak tanımladı. Balkan haiduklar , Brezilya congaceiros , Hintli dakoitler ve İtalyanca haydutlar .

kırmızı burunlu ren geyiği rudolph'un yapılışı
hajduk

Balkan folklorunda hajduk, zalimlere ve adaletsiz yasalara karşı savaşan Robin Hood tipi bir kahramandır.(Wikimedia Commons, Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel)

Belki de Robin'in sosyal haydutluğu hakkında en büyüleyici şey, halk masalının Amerika Birleşik Devletleri'ndeki (Orta Çağ'ın Robin Hood'u gibi) halkın savunucusu olarak kabul edilen bazı kanun kaçaklarına nasıl yayıldığıdır. Örneğin, masal Robyn Hode'un Gezmesi , Robyn Hode'un fakir bir şövalyeye 400 pound borç vererek yardım ettiği, şövalyenin vicdansız bir başrahip ödeyebilmesi için yaklaşık 1450'ye tarihleniyor. Robyn kısa bir süre sonra başrahip soyarak parayı kurtarır. Yaklaşık 400 yıl sonra, Amerikan kanun kaçağı hakkında benzer bir hikaye anlatılır. Jesse James (1847-1882), çiftliğinde haciz yapmaya çalışan vicdansız bir bankacıya ödeme yapabilmesi için fakir bir dula 800 dolar (veya bazı versiyonlarda 1.500 dolar) vermesi gereken Missouri'den. Kısa bir süre sonra Jesse bankacıyı soyar ve parasını geri alır.

Jesse James, 1870'lerde, özellikle ABD'deki ekonomik bunalım döneminde banka, tren ve posta arabası soyguncusu olarak faal olan ünlülere yakın bir konuma yükseldi. 1873 Paniği . Yirmi yıl sonra, 1893 Paniği ortaya çıkan başka bir ekonomik depresyonu tetikledi. demiryolu faturası , uzmanlığı güney Alabama'daki trenleri soymak olan bir Afrikalı-Amerikalı Robin Hood.

Sosyal haydutu beyaz yakalı suçlularla karşılaştıran Woody Guthrie, bazı [erkeklerin] sizi altı tabancayla, bazılarının ise dolma kalemle soyacağı sonucuna vardı.

Sosyal haydutu beyaz yakalı suçlularla karşılaştıran Woody Guthrie, bazı [erkeklerin] sizi altı tabancayla, bazılarının ise dolma kalemle soyacağı sonucuna vardı.(Wikimedia Commons, David Telford)

1930'ların Büyük Buhranı, genellikle Robin Hood kahraman figürleri olarak kutlanan diğer sosyal haydutların benzer bir yükselişini gördü. John Dillinger (1903–1934) Indiana'lı bir haçlı olarak görülüyordu, bankaların çöktüğü ve mudilerin tasarruflarını yanlarında alarak ve ev ve çiftlik ipoteklerine acımasızca ipotek koyduğu bilinen bir zamanda bankaları soyarak halkın düşmanlarıyla savaştı. Bir sözlü tarihe göre, Indiana Üniversitesi'nde Folklor Arşivleri , Dillinger insanlar için bir kahraman oldu, bilirsiniz, bir tür Robin Hood. Zenginden çalıp fakire verirdi. . . . O zamanlar herkes fakirdi - bir depresyondaydık, görüyorsunuz. Dillinger fakirdi. Zengin olan sadece bankalardı ve diğer herkesi fakirleştiren de onlardı.

Dillinger, Chicago'daki bir sinemanın önünde Federal Soruşturma Bürosu ajanları tarafından öldürüldüğünde, Charles'ın yanına Bir Numaralı Halk Düşmanı unvanı verildi. Güzel Çocuk Floyd (1904–1934). Oklahoma Robin Hood olarak bilinen Floyd, Zaman dergi , her zaman küçük adamı aradığına inanılıyordu.

Bankaları soyduğunda ipotek senetlerini yok ettiği ve mücadele eden çiftçileri hacizden kurtardığına dair söylentiler dolaştı. Floyd'un Oklahoma'lı arkadaşlarından Woody Guthrie, Robin Hood efsanesini bir açıklamayla yeniden doğruladı. türkü Floyd'un açlıktan ölmek üzere olan çiftçiye ve ailelere yardım için yardım etmesi hakkında.

Benim bir kanun kaçağı olduğumu söylüyorsun,
Hırsız olduğumu söylüyorsun.
İşte bir Noel yemeği
Yardıma muhtaç aileler için.

Robin Hood: Kitap

Folklor halktan gelir, bu yüzden zengini soyup fakire vermek bir motiftir ( Robin Hood: Onun Kitabı Eva March Tappan ve Charlotte Harding, 1905) insanların hayal gücünde yüzyıllardır varlığını sürdüren.(New York Halk Kütüphanesi)

Sosyal haydutu beyaz yakalı suçlularla karşılaştıran Guthrie, bazı [erkeklerin] sizi altı tabanca, bazılarının ise dolma kalemle soyacağı sonucuna vardı.

Dillinger ve Floyd gibi Bunalım dönemi haydutlarının Robin Hood olarak ünlerini nasıl ve neden kazandıkları, kolluk kuvvetleri için kafa karıştırıcı ve sinir bozucu olmalı. Ancak birçok folklorcu bunun kısmen bir durum meselesi olduğuna inanıyor - gerçek hayattaki banka soyguncuları ekonomik bunalım sırasında ün kazanıyor ve kısmen de halkın kendi zor zamanlarında geleneksel motiflerle yeni sosyal haydutlar yaratmaya karşı koyamayacağına inanıyor.

İkinci fenomen, Robin Hood hakkında yapılan hemen hemen her film versiyonunda sosyal eşkıyalığın neden kutlandığını açıklayabilir, bu filmler fakirlerden çok zenginlerle daha fazla ortak noktaya sahip olabilecek büyük Hollywood stüdyoları tarafından üretilse bile.

Bu tür en eski film olan 1908 hakkında pek bir şey bilinmiyor. Robin Hood ve Mutlu Adamları , ancak ilk uzun metrajlı sürüm, Robin Hood 1922, aşağıdaki keskin bir durgunluk Dünya Savaşı'ndan sonra olağanüstü bir başarı elde etti. Robin, en popüler sessiz film yıldızlarından biri olan Douglas Fairbanks tarafından canlandırıldı. Hollywood'un kralı zıplayıp zıplayabildiğinde ekranda hiç yürümeyen. Robin'i, her yeni kılıç dövüşünden ve okları büyük bir doğrulukla atma fırsatından iyi huylu bir şekilde zevk alır.

Robin Hood'un Maceraları, Robin'i Sherwood Ormanı'nda gerçek ve adalet için vicdansız soylulara karşı tutkuyla savaşan neşeli bir haydut çetesinin lideri olarak kodlayan bir Technicolor çılgınlığı.'>

Errol Flynn, kılıç ve yaylı, 1938'deki Büyük Buhran sırasında Robin'i canlandırdı. Robin Hood'un Maceraları, Robin'i Sherwood Ormanı'nda gerçek ve adalet için vicdansız soylulara karşı tutkuyla savaşan neşeli bir haydut çetesinin lideri olarak kodlayan bir Technicolor çılgınlığı.(fandom)

Errol Flynn, belki daha da fazlası şımarık kılıç ve yaylı Fairbanks'tan daha çok, 1938'deki Büyük Buhran sırasında Robin'i oynadı Robin Hood'un Maceraları , Robin'i Sherwood Ormanı'ndaki neşeli bir haydut grubunun lideri olarak kodlayan, İngiliz tahtını ele geçirmeye çalışan vicdansız asillere karşı tutkuyla savaşan, Kral Aslan-Yürekli Richard, olarak bilinen dini savaşlardan dönerken bir Technicolor çılgınlığı. Haçlı seferleri.

Aynı unsurlar o zamandan beri neredeyse her film versiyonunda kaldı. En önemlisi Sean Connery'nin 1976'daki durgunluk dönemi için Robin ve Marian , burada Robin, Kral Richard'ın ölümünden sonra Sherwood Ormanı'na geri döner. Ardından, Kevin Costner'ın 1991'deki petrol fiyatı şoku ekonomisi sırasında Robin Hood: Hırsızlar Prensi , Robin'in Nottingham Şerifi tarafından yönetilen bir komploya karşı savaştığı yer. Ve yine, Russell Crowe'un 2010'u için 2008 uluslararası bankacılık krizinin ardından Robin Hood Robin'in İngiltere'yi işgal etmek için bir Fransız komplosuna karşı savaştığı film.

Tiyatroseverlerin 2018'de yeni Robin Hood halk kahramanına ihtiyaç duyduğuna şüphe yok. Bu yılki Sherwood Ormanı'ndaki erkek ve kadınlardan oluşan grup, zorbalık ve yolsuzluğun kötü güçleri onları 21. yüzyıl tarzında marjinalleştirmeye çalışsa bile neşeli kalıyor.





^