Tarih

'Beni Maça Çıkar'ın Feminist Tarihi | Tarih

Hall of Fame yayıncısı tarafından açıklanan harry karay beyzbolun karizmasını yansıtan bir şarkı olarak, Beni top oynamaya çıkar 1908'de söz yazarı Jack Norworth ve besteci Albert von Tilzer tarafından yazılan, Amerika'nın ulusal eğlencesiyle ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır. Ancak çoğu Amerikalı, beyzbol taraftarlarının ev sahibi takım için kök, kök, kök olarak şarkı söyleyebilmesine rağmen, çok azı şarkının feminist tarihini biliyor.

On yıldan biraz daha uzun bir süre önce, George Boziwick , tarihçi ve Lincoln Center'daki New York Sahne Sanatları Halk Kütüphanesi'nin müzik bölümünün eski şefi, melodinin ardındaki gizli tarihi ortaya çıkardı: şarkı, Jack Norworth'un kız arkadaşı, ilerici ve açık sözlü Trixie Friganza'ya övgüsü olarak yazılmıştır. ünlü bir vodvil aktris ve kadınların oy hakkını savunan.



1870 yılında Kansas, Grenola'da doğan Friganza, 19 yaşında bir vodvil yıldızıydı ve hayatı hem sahnede hem de sahne dışında yarattığı etkiyle tanımlandı. Tanınmış bir komedi oyuncusu olan Friganza, en çok Caroline Vokes da dahil olmak üzere hayattan daha büyük karakterleri oynamasıyla tanınıyordu. Orkide ve Bayan Radcliffe Paris'in En Tatlı Kızı . Sahne dışında, kadınların sosyal ve politik eşitliğini savunan etkili ve önde gelen bir kadınların oy hakkını savunan biriydi. 1900'lerin başı bir Seçim mücadelesinde kritik an : Kadınların Aşamalı Oy Hakkı Birliği üyeleri, 1908'de New York'ta Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk oy hakkı yürüyüşünü düzenlediler, 1909'da renkli insanların oy hakları için mücadele etmek için Ulusal Renkli İnsanların Gelişimi Derneği (NAACP) kuruldu, ve 1910'da, o zamanlar Amerikan tarihinde kadınların oy hakkını destekleyen en büyük gösteri için New York'un Union Meydanı'nda 10.000 kişi toplandı.



Oy pusulası mücadelesinin yılmaz bir destekçisi olan Friganza, genç ve dinamik kadınları davaya çekmesi gereken bir harekette hayati bir varlıktı. Kadınların oy kullanma hakkını destekleyen mitinglere katıldı, kalabalıklara konuşmalar yaptı ve oy hakkı örgütlerine cömertçe bağışta bulundu. Friganza, 1908'de New York'ta bir oy hakkı mitinginde, hiç kimsenin -en azından tanıdığım hiçbir erkeğin- siyasi bir fikir oluşturmaya benden daha uygun olduğuna inanmıyorum, dedi.

kovboylar silahlarını nasıl taşırdı

Smithsonian'ın 'Sidedoor' podcast'inin 'Take Me Out to the Ballgame' tarihiyle ilgili bu bölümünü dinleyin



Kongre Kütüphanesi kıdemli müzik uzmanı Susan Clermont, Trixie'nin en büyük oy hakkını savunanlardan biri olduğunu söylüyor. Bayrağı, şapkası ve beyaz elbisesi ile o kadınlardan biriydi ve kadın hakları için hesaba katılması gereken gerçek bir güçtü. 1907'de Friganza'nın iki dünyası - ünlü ve aktivizm - Jack Norworth ile romantik bir ilişkiye başladığında çarpışacaktı.

Tanınmış bir vodvil sanatçısı ve kendi başına söz yazarı olan Norworth, Friganza ile tanıştığında aktris Louise Dresser ile evliydi. (Evli çiftin ayrılık haberi basına yansıdığında, Dresser kocasının onu rakip vodvil yıldızı için terk ettiğini duyurdu.) İlişki 1908'de Norworth'un bir bahar günü New York'ta tek başına metroya bindiği sırada zirvedeydi. Şehir, yazan bir tabela fark etti Bugün Beyzbol—Polo Sahası Take Me Out to the Ball Game olacak olan şarkının sözlerini aceleyle bir zarfın arkasına yazdı. Bugün, Norworth'un açıklamalarıyla tamamlanan bu orijinal şarkı sözleri yayında. Görüntüle New York, Cooperstown'daki Ulusal Beyzbol Onur Listesi'nde.

Norworth, yazdıklarının oldukça iyi , sözleri arkadaşı, işbirlikçisi ve besteci Albert von Tilzer'e götürdü. Çift, beyzbol hakkında ABD'deki diğer sporlardan daha fazla şarkının yazıldığını biliyordu - 1908'e kadar, yüzlerce şarkı dahil olmak üzere oyun hakkında yayınlanmıştı. Beyzbol Polka ve Senin İçin Tribün Oynadım . Ancak sporla ilgili hiçbir şarkının ulusal hayal gücünü yakalamayı başaramadığını da biliyorlardı. Yani ne Norworth ne de von Tilzer daha önce katıldı Bir beyzbol oyunu, Take Me Out to the Ball Game, ABD Telif Hakkı Bürosu'na 2 Mayıs 1908.



Beni Topa Çıkar Oyununun Kapağı

Trixie Friganza'nın yer aldığı 'Take Me Out to the Ball Game'in kapağı(New York Halk Kütüphanesi)

Bugün çoğu Amerikalı 'Take Me Out to the Ball Game'in korosunu tanırken, şarkıyı feminist bir marş olarak ortaya çıkaran, esasen bilinmeyen iki ek ayettir.

Katie Casey beyzbol delisiydi.
Ateşi vardı ve kötüydü.
Sadece memleketindeki mürettebat için kök salmak için,
Ev'ry, Katie ile kalacaktı.
Bir Cumartesi günü genç sevgilisi
Gitmek isteyip istemediğini görmek için aradı
Bir gösteri izlemek için, ama Bayan Kate Hayır dedi,
Sana neler yapabileceğini söyleyeyim:

Beni top oynamaya çıkar,
Kalabalıkla beni dışarı çıkar;
Bana biraz fıstık ve Cracker Jack al,
Hiç geri dönmesem de umurumda değil.
Ev sahibi takım için kök, kök, kök salmama izin ver,
Kazanamazlarsa yazık olur.
Çünkü bir, iki, üç vuruş, dışarıdasın,
Eski top oyununda.

Katie Casey bütün oyunları gördü,
Oyuncuları ilk isimleriyle tanırdı.
Hakeme yanıldığını söyledi,
baştan sona,
İyi ve güçlü.
Skor sadece ikiye iki iken,
Katie Casey ne yapacağını biliyordu.
Sadece tanıdığı çocukları neşelendirmek için,
Çeteye şu şarkıyı söyletti:

Beni top oynamaya çıkar….

Beyzbol delisi, tüm oyunları gören ve oyuncuları ilk isimleriyle tanıyan Katie Casey adında bir kadının yer aldığı Take Me Out to the Ballgame, geleneksel olarak bir erkeğin alanı olan yerde faaliyet gösteren ve var olan bir kadının hikayesini anlatıyor. beyzbol Stadyumu. Katie Casey spor hakkında bilgiliydi, hakemlerle tartışıyordu ve ön sırada oturmak yerine ayakta duruyordu. O, 20. Yüzyılın Başlarının Yeni Kadınıydı: güçlü, nişanlı ve dünyada yaşayan, sınırsız ve tutku dolu. Tarihçilerin şimdi inandığına göre o, Trixie Friganza idi.

Notalar Beni Ballgame

(Ulusal Beyzbol Onur Listesi ve Müzesi)

Clermont, [Norworth] bu şarkıyı yazdığı sırada [Friganza] ile birlikteydi, diyor. Bu, çıktığı çok ilerici bir kadın ve bu da çok ilerici bir Katie Casey. Ve [Friganza] büyük olasılıkla 'Beni Top Oyununa Çıkar'ın etkisiydi.

Kurgusal Katie Casey'nin temel alındığına dair bir başka kanıt olarak Friganza , tarihçiler Beyzbol birinci Ligi ve Kongre Kütüphanesi işaret etmek kapaklar Notaların Friganza'yı içeren iki orijinal baskısından. Norworth şarkısının tamamen Trixie ile ilgili olduğunu iddia ediyorum. Boziwick söyledi New York Times O zamanlar çıkan diğer beyzbol şarkılarının hiçbiri dahil olma mesajına sahip değil… ve kök salan kalabalığın bir parçası olarak bir kadının kabul edilebilirliği. Boziwick'in Take Me Out to the Ball Game'in feminist tarihini, şarkının yayınlanmasından yaklaşık 100 yıl sonra keşfi, kadın hikayelerinin nasıl sıklıkla unutulduğunu, gözden kaçırıldığını ve anlatılmadığını gösteriyor ve bir tarihçinin araştırma merakının gücünü ortaya koyuyor.

Take Me Out to the Ball Game, yüzyıl boyunca Amerika'nın en popüler şarkılarından biri olarak varlığını sürdürürken (hiç de küçük olmayan bir şekilde, spiker Harry Caray'ın 1977'de başlayan ve şarkının korosunda önde gelen White Sox hayranları geleneğine bağlı olarak) 7. vuruş sırasında), Friganza ve Norworth'un romantizmi, şarkı ABD'deki beyzbol stadyumlarında düzenli bir özellik haline gelmeden çok önce sona erdi. boşanma Dresser'dan, şarkının yayınlanmasından sadece bir ay sonra 15 Haziran 1908'de tamamlandı, Norworth Ziegfeld çılgınlıkları Ertesi hafta Trixie Friganza değil, başrol oyuncusu Nora Bayes.

Haber hem magazin okuyucuları hem de Friganza için sürpriz oldu, ancak kenarda bırakılacak biri değil, 20'den fazla filmde rol aldı, iki kez evlendi ve kadın ve çocuk haklarını savundu. Bu yüzden, bu sezon sonrası, biraz fıstık ve Cracker Jacks'in tadını çıkarın ve Trixie Friganza, Katie Casey ve hayatlarını oy pusulası için savaşmaya adayan cesur kadınlar için Take Me Out to the Ball Game şarkısını söyleyin.

Bu eser ile işbirliği içinde yayınlandı. 19. yüzyılın 2020 yüzüncü yılını anmak için Kongre tarafından kurulan Kadınlara Oy Hakkı Yüzüncü Yıl KomisyonuinciDeğişiklik ve kadınların oy hakkı.



^