Jefferson Davis, 29 Mayıs 1861'de Richmond'u Amerika Konfedere Devletleri'nin başkenti yapmak için geldiğinde, Cannon patladı, bandolar serenat yaptı ve bayanlar buketleri fırlattı. Virginia'nın altı gün önce Birlikten ayrılmasından kısa bir süre sonra Alabama, Montgomery'deki orijinal başkentten yola çıkmıştı. Yol boyunca, sevinçli iyi dilekler trenini yavaşlattı ve James Nehri'ni geçerek Richmond'a programın çok gerisinde kaldı. Bu, seçilen Başkan Abraham Lincoln'ün, Baltimore'dan geçerken suikast tehditleri nedeniyle şafakta perdeli bir uyku arabasıyla şehre gizlice girdiği, geçen Şubat ayında Washington'a gelişinden tamamen farklı bir sahneydi. Richmond, Davis'i sanki bizzat Yankees'i cezalandıracak ve onları Virginia topraklarından kovacakmış gibi karşıladı.

Bu Hikayeden

[×] KAPAT



Washington, DC Konfederasyon birliklerinin 25 mil dışında, Manassas, Virginia'da bir araya gelen iki demiryolu hattı, kavşağı korumak için, Birlik birlikleri onu almak için gönderildi. 18 Temmuz 1861'de iki taraf, Washington'a geri gönderilen raporlarda fazlasıyla abartılacak bir çatışmaya girdi. Üç gün sonra tam ölçekli bir savaş izledi.(Guilbert Gates)



1) Avcı bölümü (Porter, Burnside) saldırıya öncülük ediyor
2) Bee's ve Bartow'un ekipleri Evans'ı desteklemek için harekete geçti
3) Heintzelman'ın bölümü (Franklin ve diğerleri) geldi
4) Sherman'ın tugayı geldi
5) Evans, Bee ve Bartow inzivası(Guilbert Gates)

6) Jackson gelir ve bir savunma hattı kurar
7) Birlik topunun iki pili, Konfederasyon kanadını vurur
8) Stuart, Jackson'ın kanadını koruyor ve 33. Va. alayı Birlik pillerini yıkıyor
9) Jackson'ın kuvvetleri saldırır ve şiddetli bir ileri geri savaş başlar(Guilbert Gates)



10) Güneyden iki yeni Asi tugayı (Early, Elzey) geliyor
11) Tüm Konfederasyon hattı saldırıda ilerliyor
12) Yorgun Birlik birlikleri kargaşa içinde dağılıyor(Guilbert Gates)

Fotoğraf Galerisi

[×] KAPAT



Birlik ve Konfederasyon ordularının müzisyenleri, savaş alanı için geride bırakılan evlerin güçlü anılarını sağladılar.

Video: Amerikan İç Savaşı Sırasında Müzik

[×] KAPAT

Bull Run'ın bir hatıra litografisi, c. 1890.(Kongre Kütüphanesi)

Çok sayıda yüksek ruhlu sivil, İç Savaşın ilk büyük kara angajmanı olacağını izlemek için savaş alanına piknik sepetleri ve şampanya taşıdı. Burada gösterilen, bugün göründüğü gibi savaş alanıdır.(Elan Fleisher / www.agefotostock.com)

Washington hostesi Rose Greenhow, Güneyli komutanlara istihbarat gönderdi.(Kongre Kütüphanesi)

P.G.T. Fort Sumter'daki bir Konfederasyon kahramanı olan Beauregard, Manassas'ta 22.000 askerle bekledi.(Ulusal Portre Galerisi, Smithsonian Enstitüsü)

Deneyimsiz Irvin McDowell, 35.000 Kuzeyli'ye liderlik etti.(Mathew Brady / Resim Tarihi)

Brik. General Thomas J. Jackson, tugayına Manassas'a 57 millik bir yolculukta önderlik etti.(Bettmann / Corbis)

Jackson, Güney'in savunmasını harekete geçirdiği için sahadan 'Stonewall' takma adıyla ayrılacaktı.(Bettmann / Corbis)

On milden fazla bir yürüyüşten sonra, Birlik Albay Ambrose Burnside adamlarının dinlenmek için durmasına izin verdi ve Güney birliklerine sürpriz bir saldırıyı köreltmeleri için zaman verdi.(Kongre Kütüphanesi)

Union Albay Ambrose Burnside.(Kongre Kütüphanesi)

Savaştan sonra Manassas savaşın izlerini taşıyordu. Tren istasyonu harabeye dönmüştü.(Medford Tarih Kurumu Koleksiyonu / Corbis)

Blackburn's Ford'daki köprü de savaştan sonra harabeye dönmüştü.(Medford Tarih Kurumu Koleksiyonu / Corbis)

Toplamda, yaklaşık 4.900 asker öldürüldü, yaralandı veya yakalandı - o zamanlar ciddi bir rakam, ancak gelecekle karşılaştırıldığında düşüktü. Bu fotoğrafta, tahtalar aceleyle kazılmış mezarları işaretliyor.(Medford Tarih Kurumu Koleksiyonu / Corbis)

Joseph E. Johnston, Konfederasyon saldırısının başlamasını boş yere dinledi.(Corbis)

'Sahada onlara bir daha asla böyle bir şansımız olmayacak' Richmond Denetçisi görüş bildirdi. İkinci bir Manassas Savaşı bir yıl ara verdi. Burada, bugün göründüğü şekliyle Henry House Tepesi gösterilmektedir.(Newman Mark / www.agefotostock.com)

Washington, DC Konfederasyon birliklerinin 25 mil dışında, Manassas, Virginia'da bir araya gelen iki demiryolu hattı, kavşağı korumak için, Birlik birlikleri onu almak için gönderildi. 18 Temmuz 1861'de iki taraf, Washington'a geri gönderilen raporlarda fazlasıyla abartılacak bir çatışmaya girdi. Üç gün sonra tam ölçekli bir savaş izledi.(Guilbert Gates)

1) Avcı bölümü (Porter, Burnside) saldırıya öncülük ediyor
2) Bee's ve Bartow'un ekipleri Evans'ı desteklemek için harekete geçti
3) Heintzelman'ın bölümü (Franklin ve diğerleri) geldi
4) Sherman'ın tugayı geldi
5) Evans, Bee ve Bartow inzivası(Guilbert Gates)

6) Jackson gelir ve bir savunma hattı kurar
7) Birlik topunun iki pili, Konfederasyon kanadını vurur
8) Stuart, Jackson'ın kanadını koruyor ve 33. Va. alayı Birlik pillerini yıkıyor
9) Jackson'ın kuvvetleri saldırır ve şiddetli bir ileri geri savaş başlar(Guilbert Gates)

10) Güneyden iki yeni Asi tugayı (Early, Elzey) geliyor
11) Tüm Konfederasyon hattı saldırıda ilerliyor
12) Yorgun Birlik birlikleri kargaşa içinde dağılıyor(Guilbert Gates)

Fotoğraf Galerisi

bilimsel araştırmalar bunun son görüntü olduğunu gösteriyor

Neşeli bir kalabalığa, dedi, Güney oğullarının göğüslerinde asla teslim olmama kararlılığının, asla eve gitmeme, ancak bir onur hikayesi anlatma kararlılığının olduğunu biliyorum... Bize adil bir alan ve ücretsiz bir alan verin. savaşın ve Güney bayrağı her yerde zaferle dalgalanacak.

Davis'in Mississippi'si ve Derin Güney'in diğer pamuklu eyaletlerinden farklı olarak, Mason-Dixon hattının altındaki en kalabalık eyalet olan Virginia, babalar Birliği'nden ayrılmaya isteksizdi. Ayrılmayı tartışan Richmond konvansiyonu buna şiddetle karşı çıktı; Bir ülke avukatı ve West Point mezunu olan Jubal Early, kurultayın şimdiye kadar kurulmuş en adil hükümet dokusunun varlığına ve korunmasına karar verebileceği konusunda uyarıda bulunduğunda çoğunluk adına konuştu... Aceleyle hareket etmemeliyiz, ama ciddi sonuçları göz önünde bulundurarak soğukkanlılıkla kasıtlı.

Ancak Fort Sumter'daki ilk silahlardan sonra, Lincoln isyanı bastırmak için 75.000 asker çağırdığında, sözleşme tersine döndü. Görüşler o kadar keskin bir şekilde değişti ki, 23 Mayıs referandumunun konvansiyonun kararını onaylayan sonucu önceden belirlenmiş bir sonuçtu. Güney Carolina, Birlikten ayrılan ilk eyalet olduktan beş aydan fazla bir süre sonra Virginia izledi. Sonuç olarak, gururlu, muhafazakar Old Dominion, İç Savaşın en kanlı savaş alanı olacaktı - ve tüm bu katliamların ilk ve nihai hedefi, başkent, Güney direnişinin sembolü olan Richmond şehriydi.

İlk başta, Dixie'de Washington'u, Maryland ve Virginia'nın köle eyaletleriyle çevriliyken Konfederasyonun başkenti yapmak konusunda cesur bir konuşma olmuştu. Federal birlikler Baltimore'da bir kalabalık tarafından saldırıya uğradı ve Marylanders kuzeye giden demiryolu ve telgraf hatlarını keserek Washington'a yönelen alayları Chesapeake Körfezi'ni buharlaştırarak dolambaçlı yoldan gitmeye zorladı. Washington gergin bir durumdaydı; yetkililer, korkulan istilaya karşı Capitol ve Hazine'yi güçlendirdi. Richmond, Birlik gambotunun Pawnee şehri ateşe vermek için James Nehri'ne doğru ilerliyordu. Bazı aileler, bir Kızılderili kabilesinin savaş yolunda olduğuna inanarak paniğe kapıldı. Milisler nehir kenarına koştu ve akıntıya karşı topu hedef aldı. Ama Pawnee hiç gelmedi.

Kuzey ve Güney, bu tür söylentiler söylentileri takip etti, ancak kısa süre sonra gerçek ve hayali ön hazırlıklar ya çözüldü ya da güldürdü. Sahne savaş için hazırlanmıştı ve her iki taraf da hızlı ve şanlı bir zafer için can atıyordu.

Sosyete dul eşi Rose O'Neal Greenhow, Güneyli duygularıyla iyi biliniyordu, ancak Beyaz Saray'ın Lafayette Meydanı'nın hemen karşısındaki evinde, siyasetleri ne olursa olsun Ordu subaylarını ve kongre üyelerini ağırladı. Gerçekten de, onun favorilerinden biri, kendini adamış bir kölelik karşıtı ve geleceğin Massachusetts'li başkan yardımcısı Henry Wilson'dı ve Jefferson Davis'in Askeri İşler Senatosu Komitesi başkanı olarak yerini aldı. Greenhow, sofistike ve baştan çıkarıcı, hayranlarının söylediği her şeyi dikkatle dinledi. Yakında, Ordu komisyonundan istifa edip güneye giden Thomas Jordan tarafından kendisine bırakılan bir şifreyle kodlanmış Potomac'a notlar gönderecekti.

Yaz başladığında, Ürdün Brig altında Konfederasyon Ordusunun emir subayıydı. General Pierre Gustave Toutant Beauregard, Louisianalı bir atılgan. Nisan ayında Fort Sumter'ın bombardımanına komuta ederek Konfederasyonun önde gelen kahramanı haline gelen Beauregard, şimdi Washington'un 25 mil batı-güneybatısından biraz daha fazla olan Manassas'taki hayati demiryolu kavşağını korumak için tugaylar topluyordu.

4 Temmuz'da Lincoln, 400.000 asker ve 400 milyon dolar için özel bir Kongre oturumu istedi ve bu yarışmayı kısa ve belirleyici bir yarışma yapmak için yasal yetkiye sahip. Washington'daki çoğu yetkilinin yalnızca umudunu değil, aynı zamanda beklentisini de dile getirdi. Kuzeyden gelen milis birliklerinin çoğu, küstah İsyancılarla kısa sürede başa çıkabileceklerini varsayarak, Nisan ayında sadece 90 günlüğüne imzalamıştı. Günden güne bir manşet New York Tribünü diye bağırdı, İleri Richmond'a! Richmond'a ilet! Kuzey'in her köşesinde yankılanan bir çığlık.

En dikkate değer itidal çağrısı, ulusun en deneyimli askerinden, 1812 Savaşı'ndan bu yana üniformalı olarak görev yapan ABD Ordusu başkomutanı Winfield Scott'tan geldi. Ancak 74 yaşında, Scott savaşa giremeyecek kadar yıpranmıştı. ve halkın gecikmeye müsamaha göstermeyeceği konusunda ısrar eden hevesli savaş amatörlerine direnemeyecek kadar yorgun. Scott saha komutasını Brig'e devretti. Merkezi Robert E. Lee'nin terk edilmiş Arlington malikanesinde bulunan General Irvin McDowell. 16 Temmuz'da isteksiz McDowell, Arlington'dan ayrıldı ve batıya doğru Potomac Birlik Ordusu'na başladı.

Konfederasyonlar neyin ne zaman geleceğini biliyordu. 10 Temmuz'da Betty Duval adında 16 yaşında güzel bir kız Beauregard'ın hatlarına geldi ve uzun, siyah saçlarını silkeledi ve Rose Greenhow'dan McDowell'ın ay ortasında saldırıya geçeceğini söyleyen şifreli bir mesaj geldi. Altı gün sonra Greenhow, Birlik Ordusu'nun yürüyüşte olduğunu bildiren bir notla başka bir kurye gönderdi.

Beauregard'ın batıdan ve doğudan McDowell'ı geçmek, ona arkadan saldırmak, Yankees'i ezmek ve Maryland'i özgürleştirmeye ve Washington'u ele geçirmeye devam etmek için takviye birlikler getirme konusunda görkemli fikirleri vardı. Ancak McDowell'ın ordusu ilerledikçe Beauregard gerçekle yüzleşti. Shenandoah Vadisi'nden Manassas Gap Demiryolunun Richmond da dahil olmak üzere güneydeki noktalara bağlanan Orange & Alexandria'ya katıldığı Manassas Kavşağı'nı savunmak zorunda kaldı. 22.000 adamı vardı, McDowell yaklaşık 35.000. Yardıma ihtiyacı olacaktı.

Shenandoah Vadisi'nin kuzey ucunda, Brig. General Joseph E. Johnston, Kuzey'in bu yemyeşil tarım arazisine ve istila yoluna girmesini engelleyen yaklaşık 12.000 Konfederasyona komuta etti. 1812 Savaşı'nın bir başka gazisi olan 69 yaşındaki Tümgeneral Robert Patterson'ın altındaki 18.000 Federal ile karşı karşıya kaldı. Patterson'ın görevi, Johnston'ın Washington'u tehdit etmesini ve Beauregard'a yardım etmek için harekete geçmesini önlemekti. Temmuz ayı başlarında, her ikisi de saldırı bekleyen Beauregard ve Johnston, acilen birbirlerinden takviye arıyorlardı.

Bu yarışma 17 Temmuz'da sona erdi. Beauregard, Başkan Davis'e, ön saflarında çarpıştıktan sonra, birliklerini Bull Run adlı küçük nehrin arkasına, Centerville ile Manassas'ın tam ortasından geri çektiğini bildirdi. O gece Davis, Johnston'a, mümkünse Beauregard'a yardım etmek için acele etmesini emretti. Patterson, Birlik kuvvetini açıklanamaz bir şekilde vadiden aşağı çektiğinden, Johnston hızla yürüyüş emirleri verdi. Albay Jeb Stuart'ın süvarileri Brig. General Thomas J. Jackson, 18 Temmuz günü öğle saatlerinde Virginia tugayına Winchester'dan liderlik etti. Yaklaşan savaş alanı 57 mil uzaktaydı ve Bull Run boyunca ilk silahlar çoktan ses çıkarmıştı.

Beauregard, tugaylarını Warrenton Turnpike'daki Stone Bridge'in yakınından Union Mills'e kadar dolambaçlı akıntının gerisinde yaklaşık on millik bir cepheye yaydı. 40 fit genişliğindeki nehri geçen bir dizi geçitte yoğunlaştılar. Bull Run, dik kıyılara sahiptir ve derin noktalara sahiptir ve deneyimli birlikleri bile yavaşlatabilirdi. 1861'in askerleri ve subaylarının çoğu hâlâ acemiydi.

McDowell 42 yaşındaydı, Meksika'da görev yapmış, ancak kariyerinin çoğunu personel görevinde geçiren temkinli, ağzı açık bırakan bir subaydı. Yeşil birlikler ve ilk büyük komutasıyla Konfederasyonlara kafa kafaya saldırmak istemedi. Doğuya dönmeyi ve Beauregard'ın sağ kanadına saldırmayı, kavşağa en yakın olan Bull Run'ı geçmeyi planladı. Ancak 18 Temmuz'da Centerville'e ulaştıktan sonra, zemini incelemek için yola çıktı ve buna karşı karar verdi. Ayrılmadan önce Brig'e emir verdi. Baş tümenine komuta eden General Daniel Tyler, öndeki yolları araştırmak için - bir savaş başlatmak için değil, Asiler'in ordunun doğrudan Manassas'ı hedeflediğini düşünmesini sağlamak için. Tyler emirlerini aştı: dere boyunca düşmanı tespit ettikten ve topçu mermilerini değiştirdikten sonra, piyadelerini Blackburn's Ford'a iterek savunmayı test etti. Orada Brig tarafından komuta edilen İsyancılar. General James Longstreet, Federaller yaklaşana kadar saklandı. Sonra Tyler'ın birliklerini Centreville'e doğru kaçan bir tüfek fırtınası saldılar.

Her iki yönde de bu kısa ve keskin çarpışma fazlasıyla abartılmıştı. Washington'a döndüğümüzde, Pennsylvania Bulvarı boyunca bar salonlarını dolduran Güney sempatizanları, Boğa Koşusu Savaşı dedikleri şeyi kutladılar. Bir Birlik generali şunları söyledi: Londra Times muhabir William Howard Russell, haberlerin kırbaçlandığımız anlamına geldiğini söylerken, bir senatör General Scott'ın büyük bir başarıyı ilan ettiğini aktardı... Cumartesiye kadar Richmond'da olmalıyız - sadece iki gün sonra. Bir parti havasında başkentten dışarı fırlayan siviller, piknik sepetleri ve şampanya getirdiler ve yolda çocukları neşelendirmeyi umdular. Karşılaştıkları daha az neşeli sahnelerden biri, Dördüncü Pennsylvania Piyade ve Sekizinci New York Bataryası'nın 90 günlük askerlik süreleri dolduğu için savaşın eşiğinde yürümesiydi. Sonraki iki gün boyunca McDowell olduğu yerde kaldı, ikmal ve planlama yaptı. Kader bir gecikmeydi.

Johnston'ın birlikleri 18 Temmuz'da Winchester'dan ayrıldıktan kısa bir süre sonra, her alaya bir bildiri yayınladı. Beauregard ezici güçler tarafından saldırıya uğradı, diye yazdı. Şimdi her an çok değerli...Çünkü bu yürüyüş ülkeyi kurtarmak için zorunlu bir yürüyüş. Önde, Jackson'ın tugayı, Shenandoah Nehri'ni geçti ve o gece Paris mezrasında yatmadan önce Ashby Gap'ten Blue Ridge'e tırmandı. Oradan Piedmont'taki (şimdi Delaplane) Manassas Gap Demiryolu istasyonuna yokuş aşağı altı kilometreden fazla vardı. Sabah 8:30 civarında, birlikler yük vagonlarına sıkıştı ve aşırı çalışan lokomotiflerin onları Manassas Kavşağı'na son 54 mili getirmeleri sekiz saat daha sürdü.

Johnston'ın ordusunun geri kalanı önümüzdeki 24 saat içinde dağıldı. Johnston, öğlen saatlerinde Manassas'a ulaştı. Kafa karışıklığını gidermek için Başkan Davis'ten Beauregard'dan daha kıdemli olduğunu açıkça belirtmesini istedi. Daha sonra iki subay, Beauregard'ın acil duruma daha aşina olduğu için, Johnston genel kampanyayı yönetirken taktik düzeyde komutayı elinde tutacağı konusunda anlaştılar.

O gün, 20 Temmuz, iki karşıt general oturdular, eğer uygulanırlarsa, saldıran ordularını birbirlerinin etrafında fırıldak gibi gönderecekleri emirler yazdılar. Beauregard, Federalleri Washington'dan kesmek için ordusunun çoğunu Centerville'e atarak McDowell'in soluna saldırmayı amaçladı. McDowell, Taş Köprü üzerindeki Bull Run'ı geçmeye ve Beauregard'ın solundan aşağı inmeye hazırlandı. Planı kağıt üzerinde iyi görünüyordu, ancak Johnston'ın takviye kuvvetlerinin gelişini hesaba katmadı. Beauregard'ın planı konsept olarak sağlamdı, ama ayrıntılı değildi: Hangi tugayların nereye saldıracağını söylüyordu, ama tam olarak ne zaman değil. Johnston'ı 21 Temmuz Pazar günü saat 4:30'da onaylaması için uyandırdı. O zamana kadar McDowell'ın ordusu hareket ediyordu.

Tyler'ın tümeni, Konfederasyonların dikkatini dağıtmak için ikincil bir saldırı başlatacağı Taş Köprü'ye doğru yürüdü. Bu arada Birlik Brig. Genler. David Hunter ve Samuel Heintzelman tümenlerine Warrenton Paralı Yolu boyunca başladılar, sonra kuzeye ve batıya geniş bir yay çizerek köprünün iki mil yukarısındaki Sudley Springs'teki savunmasız bir geçite doğru ilerlediler. Orada Bull Run'ı geçecekler ve karşı taraftan aşağı inecekler, diğer komutanların geçip Beauregard'ın şüphesiz sol kanadına toplu bir saldırıya katılmasının önünü açacaklardı.

McDowell'ın tugayları birbirine girdikçe ve birlikler karanlık, keşfedilmemiş yollarda el yordamıyla ilerlerken, işler yavaştı. McDowell, önceki gece yediği konserve meyvelerden dolayı hastaydı. Ama umutlar yüksekti.

Zouaves olarak bilinen 11. New York Piyade, Pvt. Lewis Metcalf en son haberleri duydu, en sonuncusu General [Benjamin] Butler'ın Richmond'u ele geçirdiği ve Asiler'in General Patterson tarafından kuşatıldığıydı, daha sonra yazdı. Tek yapmamız gereken, tüm sıkıntıları sona erdirmek için Beauregard'a bir dayak atmaktı. Zouaves, önlerinde bunalmış birlikler tarafından yol kenarına saçılmış battaniyelerin yanından geçerken, yatakların Konfederasyonlardan kaçarak atıldığını varsaydılar ve canlı bir çığlık attılar.

O sabah 5:30 sularında, 30 librelik devasa bir Federal top mermisi, Taş Köprü yakınlarındaki bir Konfederasyon sinyal istasyonunun çadırından kimseye zarar vermeden geçti. Bu tur Tyler'ın ilerlediğini duyurdu, ancak Müttefikler McDowell'ın ana çabasını üç saat daha tespit etmeyeceklerdi - ta ki çok gerilerde, Beauregard'ın komuta karakolunda Yüzbaşı Porter Alexander, dürbününden geçiş yolunun çok ötesinde bir metal parıltısı görene kadar. Sonra Sudley Springs'e yaklaşan bir parıldayan süngü seçti. Hızla Beauregard'a bir not gönderdi ve Konfederasyon hattının en ucunda 1.100 piyade ve iki yivsiz topla görevlendirilen ve Taş Köprü'yü izleyen Yüzbaşı Nathan Evans'a bir işaret verdi. Soluna dikkat et, diye uyardı. Sen kuşatıldın.

Evans, emirleri beklemeden iki alayıyla birlikte paralı yol boyunca koştu ve tehditkar Federalleri engellemek için kuzeye baktı. Union Albay Ambrose Burnside'ın Hunter'ın tümenine liderlik eden tugayı, on milden fazla bir yaklaşma yürüyüşünün ardından 9.30 sıralarında Sudley Springs'ten geçti. Orada Burnside su ve dinlenme için bir mola verdi ve Evans'a cimri savunucularını Matthews Tepesi boyunca bir orman şeridinde konumlandırması için zaman verdi. Yankees yaklaşık 600 yarda yaklaştığında, Evans ateş açma emri verdi.

Burnside, avcı erlerinin hemen arkasından ilerledi, onu Albay Andrew Porter'ın tugayı takip etti. İlk ateş patlamasından kısa bir süre sonra Burnside, ağır yaralı olarak geri dönen ve kendisine bölümün komutasını almasını söyleyen David Hunter ile karşılaştı. Evans'ın adamları, çok daha ağır Birlik kuvveti onları paralı yola doğru bastırırken inatla savaştı. Konfederasyon Brig. Beauregard tarafından soldan sipariş edilen General Barnard Bee, paralı yolun hemen güneyindeki bir tepede, şimdi Henry Evi olarak adlandırılan yerin yakınında bir savunma hattı kurmaya başladı. Ancak Evans yardım için yalvardığında, Bee tugayını ona katılmak için ileri götürdü. Albay Francis Bartow'un Georgia tugayı yanlarında ilerledi. Bir saatlik zorlu mücadelenin ardından Heintzelman'ın Birliği bölümü geldi. Albay William B. Franklin'in tugayını önden gönderdi ve Birlik saldırısı Evans'ın hattını sarmaya başladı. Taş Köprü yakınından geçen Albay William Tecumseh Sherman'ın tugayı saldırıya katıldı. Her iki taraftan da saldırıya uğrayan Evans, Bee ve Bartow'un adamları, Henry House Hill'de sendeleyerek yaklaşık bir mil boyunca geri döndüler.

Bu yükselen kargaşa sırasında Johnston ve Beauregard, dört milden daha uzakta olan Mitchell's Ford'un yakınındaydı. İki saat boyunca, Birlik sol kanadına karşı planlanan Konfederasyon hareketini duymayı beklediler. Ama bir türlü hayata geçmedi. Muhtemel lider tugay Beauregard'ın emrini almamıştı ve diğerleri onun ilerlemesini boşuna dinledi. Beauregard ve Johnston sonunda en sollarındaki gürültünün gerçek savaş olduğunu anladıklarında saat 10:30'du.

Hızla daha fazla birliği bu yöne yönlendirerek, ateş etmeye doğru dörtnala koştular. Henry House'a ulaştıklarında Jackson, geri çekilen dağınık birliklerin arasından tugayını yukarı çekiyordu. Burada tutmadığı sürece, Yankee'ler Konfederasyonların arkasına doğru ilerleyebilir ve tüm ordularını çökertebilirdi. Jackson, tepenin zirvesinin hemen arkasında bir savunma hattı oluşturdu, burada Federaller hücum etmek için toplandıklarında göremediler. Bir mermi veya mermi parçası, adamlarını dengede tutarken, topçu parçalarını yerleştirirken ve Jeb Stuart'tan süvarileriyle kanadı korumasını isterken ileri geri giderken sol elini acı bir şekilde yaraladı. Barnard Bee, sarsılan tugayını canlandırmaya çalışırken, ondan çok sonra yaşayacak olan sözleri işaret etti ve bağırdı:

Jackson taştan bir duvar gibi duruyor! Virginianların arkasında toplanın!

Bee bu sözleri tam olarak söylese de söylemese de -son sözleri arasındaydılar- orada ve sonra Jackson, her zaman tanınacağı takma adı aldı. Johnston tarafından önden gönderilen ve Beauregard tarafından yerine yönlendirilen daha fazla takviye arkadan aceleyle geldiği için önümüzdeki birkaç saat içinde kazandı. McDowell, Jackson'ın solunu vurmak için iki pil normal ABD Ordusu topunu ileri doğru itti. O kanadı izleyen Stuart, Jackson'ı uyardı ve ardından saldırdı, atlıları Yankee silahlarını koruyan piyadeleri dağıttı. Aniden 33. Virginia alayı çalılardan çıktı ve topçuları süpüren bir yaylım ateşi serbest bıraktı. Bir sivil görgü tanığı, o bataryadaki her erkek ve atın hemen yere yattığını ve hemen öldüğünü söyledi.

Konfederasyonlar Federal silahları aldı ve saldırganlara karşı çevirdi, ancak şiddetli tahterevalli dövüşlerinde Yankees onları geçici olarak geri aldı. Beauregard'ın atı altından vuruldu. Heintzelman adamlarını ileri sürerken yaralandı. Federaller, Jackson'ın hattının birkaç metre yakınında üç kez savaştı ve bir ateş tabakası tarafından geri atıldı. Bu son çaba boşa çıktığında, Beauregard saldırıya geçti. Jackson birliklerini ileri fırlattı, onlara öfkeli gibi bağırmalarını emretti!—ve yaptılar, böylece Asi bağırmasını bir savaş silahı olarak tanıttılar. Francis Bartow öldürüldü ve Bee, İsyancılar öne atılırken ölümcül şekilde yaralandı.

Savaş dönmüştü, ama yine dönecekti ve yine dönecekti.

Federalleri paralı yola doğru yokuş aşağı sürmenin karmaşasında, Konfederasyonlar her iki yan tarafını da açığa çıkardılar. McDowell onlara daha fazla asker gönderdi ve tepeyi geri itti. Ancak bunu yaparken kendi kanadını ortaya çıkardı. Saat 4 civarında, Brig komutasında iki yeni Asi tugayı. General Kirby Smith ve Albay Jubal Early, aniden arkadan belirdi. Shenandoah Vadisi'nden yeni gelen Smith, neredeyse anında ciddi şekilde yaralandı. Albay Arnold Elzey liderliğindeki birlikleri hareket etmeye devam etti ve Konfederasyon hattını sola doğru uzattı. Sonra Erken geldi - çok aceleyle, şimdi tamamen Virginia'nın davasına bağlı - tugayı Birlik kanadında daha da genişletti.

Bu başardı.

Bu yeni Asi dalgasının etkisinde kalan McDowell'ın o taraftaki bitkin birlikleri geri çekilmeye başladı. Beauregard onları görünce tezahürat yaptı ve tüm çizgisini ileri doğru salladı. Konfederasyonlar tekrar hücuma geçerek Federalleri Bull Run'a geri gönderdiler. McDowell ve Burnside onları durdurmaya çalıştı ama başaramadı. İlk başta, geri çekilme kasıtlıydı, sanki adamlar savaşmaktan bıkmış gibi - tarihçi John C. Ropes'ın yazdığı gibi, sessizce ama kesin olarak safları kırdılar ve evlerine doğru yollarına başladılar. Ancak Stuart'ın süvarileri onları rahatsız etti ve Taş Köprü'nün ötesine geçtiklerinde, Asi topları paralı yola girdi. Sonra, McDowell'ın ekibinden Yüzbaşı James C. Fry'a göre, panik başladı...tam bir kafa karışıklığı başladı: eğlence arabaları, silahlı arabalar ve ambulanslar... tüfeklerini bir kenara bırakıp atlarını koşumlarından kesip üzerlerine sürdüler. Gösterinin tadını çıkarmak için dışarı çıkan siviller arasında New York'tan Kongre Üyesi Alfred Ely, izdihamda yakalandı ve Kaptan Alexander tarafından zaptedilen öfkeli bir Güney Carolina albay tarafından infazdan zar zor kurtuldu.

İngiliz muhabir Russell, isyancıların topçuları McDowell'ın ordusunu taciz ederken, yolları kapatıldığında erkeklerin öfke ve korkuyla çığlık attığını yazdı. Yüzler siyah ve tozlu, sıcaktan dilleri dışarı, bakan gözler... Sürücüler kırbaçlandı, kırbaçlandı, mahmuzlandı ve atlarını dövdü... Her atışta bir sarsıntı... hastalıklı kütleyi ele geçirdi.

Açıklayıcı olmasa da McDowell'ın kendisi de aynı derecede açık sözlüydü. Centreville'de bir stant düzenlemeye çalıştıktan sonra, kaçan ordusu tarafından sürüklendi. O gece Fairfax'ta duraklayarak, adamlarının yiyecek ve topçu mühimmatı olmadığını ve çoğunun moralinin tamamen bozulduğunu bildirmenin ortasında uyuyakaldı. O ve memurları, Potomac'ın bu tarafında hiçbir duruş yapılamayacağına karar verdiler.

harika kadın 1984 nerede çekildi

22 Temmuz'un karanlık, fırtınalı sabahı, sırılsıklam ve açlıktan Washington'a gelen binlerce McDowell'ın adamını kapı aralıklarına yığılırken buldu. Smithsonian Enstitüsü Sekreteri'nin kızı Mary Henry, günlüğüne bu manzaranın korkunç bir rüya gibi olduğunu yazdı. Bozgun haberi paniğe neden oldu: İsyancılar Washington'a yürümek üzere! Ama İsyancılar hiçbir yere yakın değildi. Beauregard, bir hafta önce tuttuğu pozisyonlara geri çekilmeyi izledi, ancak ordusu, başkentin kendisine karşı ciddi bir çaba gösteremeyecek kadar dağınıktı.

Böylece Forward to Richmond sona erdi! 1861 kampanyası.

Boğa Koşusu - ya da Güneylilerin dediği gibi, İç Savaş savaşlarını akarsular yerine kasabalar için kullanmayı tercih eden Manassas - şiddetli bir savaştı, ancak daha sonra gelecek olanlara kıyasla çok büyük değil. Sayılar değişebilir, ancak Birlik yaklaşık 460 kişiyi kaybetti, 1.125 kişi yaralandı ve 1.310 kişi kayboldu, çoğu esir alındı. Konfederasyonlar yaklaşık 390 kişi öldü, 1.580 kişi yaralandı ve sahayı işgal ettikleri için sadece 13 kişi kayıptı. Toplamda, her iki taraf da yaklaşık 4.900 kaybetti - bir yıl sonra aynı yerde savaştıklarında hesaplanan kayıpların beşte birinden daha azı ve 1863'te Gettysburg'dakilerin onda birinden daha azı. Sayılar ne olursa olsun, her iki taraf üzerindeki psikolojik etki, derin.

Jefferson Davis, yarışma kararlaştırıldıktan sonra Manassas'a geldi ve Richmond'daki kutlamalara şöyle bir mesajla başladı: Çok pahalı da olsa şanlı bir zafer kazandık. Gece tam uçuşta düşmana kapandı ve yakından takip edildi. Dönüş yolunda yaptığı konuşmalar ve cepheden gelen söylentiler, sanki oraya savaşın gidişatını değiştirmek için tam zamanında varmış gibi geliyordu. İstilanın bel kemiğini kırdık ve Kuzey'in ruhunu tamamen kırdık. Richmond Denetçisi coştu. Bundan sonra da ıstıraplar, gürültüler ve tehditler olacak; ama onlara sahada bir daha asla böyle bir şansımız olmayacak. Beauregard'ın askerlerinden bazıları aynı şekilde hissederek eve gitti.

Daha gerçekçi bir Güney Carolina yetkilisi, zaferin, bir Asi'nin herhangi bir sayıda Yankee'yi nasıl yalayabileceğine dair bir aptalın kibir cennetini heyecanlandırdığını söyledi. Birlik birlikleri arasında, günlük yazarı Mary Boykin Chesnut'a, bozgunun erkekliklerinin her santimini uyandıracağını söyledi. İhtiyaç duydukları şey tam da buydu.

Kuzey'in çoğu Pazartesi sabahı Birliğin kazandığını okumak için uyandı: McDowell'ın birlikleri Konfederasyonları geri sürerken yapılan haber gönderileri Washington'dan çıktı ve Savaş Departmanı sansürleri daha sonraki hesapları geçici olarak engelledi. Lincoln, önce şamandıra, sonra cepheden gelen raporlarla sert bir şekilde vuruldu, tüm Pazar gecesi uyanık kaldı. Gerçek ortaya çıkınca kabinesi acil toplantıda toplandı. Savaş Bakanı Simon Cameron, Baltimore'u alarma geçirdi ve tüm organize milis alaylarının Washington'a gitmesini emretti. Generaller ve politikacılar parmakla işaret ederek yarıştı. McDowell, yeşil birlikleriyle Bull Run'ı neredeyse kazanmış olsa da, böyle bir felaketten sonra gitmesi gerektiği açıktı. Onun yerine Lincoln, Batı Virginia'da bir dizi küçük çatışmayı kazanan 34 yaşındaki Tümgeneral George B. McClellan'ı çağırdı.

Vatandaşlar arasında günlerce süren alarm ve Birliğin cesareti kırılmış askerlerinin çoğu arasında kamu sarhoşluğu yaşadıktan sonra, sakinlik geri geldi ve Kuzey ileriye baktı. Çok az kişi ilk başta anonimle anlaşabilirdi. Atlantik Aylık Bull Run'ın hiçbir şekilde bir felaket olmadığını yazan bir muhabir... Bunu sadece hak etmekle kalmadık, buna ihtiyacımız da vardı...Bunun cesaretini kırmak şöyle dursun, davamıza dair bize yeni bir güven vermeli. Ama hiç kimse, Tanrı'nın bize sadece kendimiz için değil, gelecek nesiller için de yapmamız gereken işi verdiği durumun ciddiyetinden şüphe edemez. Böylece tüm Kuzey, bu amaca ulaşmak için hiçbir fedakarlığın çok değerli veya çok maliyetli olamayacağına yemin edebilir. Bir sonraki bahara kadar McClellan, yeniden inşa edilmiş Potomac Ordusunu tekrar Virginia'ya götürmeyecekti ve başka üç kaynak için de bu fedakarlığın büyüklüğü gerçekleşmeyecekti.

Ernest B. Furgurson Son zamanlarda İç Savaş üzerine dört kitap yazdı Özgürlük Yükseliyor . Washington, D.C.'de yaşıyor



^